Without that, no market of any competent jurisdiction can function with effectiveness.
缺乏这个因素，任何具有司法规模的市场都不能有效地运作。
The market is very stable without any significant increases or price drops.
这里的市场非常稳定，没有任何暴涨或暴跌的情况。
Without such documents a market could not take off.
没有这种文件市场是无法腾飞的。
Without search market share, Microsoft can't get search revenue market share.
如果没有搜索市场份额，微软就无法从中获得收入。
Never change your position in the market without a good reason.
除非有充分的理由，不要改变你在市场里的头寸。
Industrial facilities are being built and market share won without concern for return.
它们正在建设工业设施，同时不计回报地赢得市场份额。
Can the American mortgage market survive without taxpayer support?
美国的按揭贷款市场没有纳税人的支持能生存下来吗？
Without it, anything like the modern stock market, I'd say, is impossible.
我敢说，没有这一条，就不可能有类似于现代股票市场之类的事物。
Intel has tried to break into the handheld market without much success so far.
英特尔一直试图打破没有成功进入手持设备市场至今。
Without a Christmas behind or ahead, companies will retrench in the domestic market.
离开圣诞节，公司将会在国内市场采取紧缩政策。
Without a doubt, it is the best ADAS system on the market.
在目前ADAS市场上，是无需质疑的最佳系统。
In the competitive market, there is no reward without risk.
在市场竞争中，没有风险就没有回报。
When market unpopular at the time, "Run-Miss" is a hero without a battlefield?
而当市场火爆之时，“跑单小姐”更是英雄无用武之地？
It is not a developed insurance market without insurance agent.
一个发达的保险市场不可能没有保险代理人。
Made in good faith, at fair market value, without deceit or fraud.
真诚制作，售以公平市价，没有欺骗或欺诈。
The plan was first announced last month without many details. The stock market fell.
该方案在上个月被首次提出，当时没有多少细节，于是股票市场下跌了。
No visit to our city's complete without a stop at the Old Town Market Square.
到了我们的城市，就不能不到旧城市场广场逛一逛。
That is to say, the MARKET cannot survive without the environment.
这就是说，如果没有自然环境，那么“市场”就难以维持。
We say this without hesitation as we have tried most other games on the market.
我们毫不犹豫地这样说，我们曾试图在市场上大多数其他游戏。
Gentlemen, this is without a doubt a competitive market.
各位，毫无疑问地，这真是一个竞争激烈的市场！
Even without local production, Cai said additional cost for an overseas market is bearable.
蔡立志说，即便不进行本地生产，出口海外产生的额外成本也是可以负担的。
We diversified our product line and expand our market share without laying out any cash.
通过这次收购，我们不但使生产线得以多元化，而且没花一分钱就扩大了市场份额。
We diversified our product line and expanded our market share without laying out any cash.
你的主意真不错，通过这次收购，我们不但使生产线得以多元化，而且没花一分钱就扩大了市场份额。
More field-developers without "killing" into the capital market, but not one for small movements.
更有外地知名开发商义无反顾“杀”进京城楼市，而且一来动作都不小。
However, prices in today's market are fluid and may change without notice.
但每天市场价格会有浮动，恕不另行通知。
DUBS is without question a market leader in the field of mineral paint systems.
毫无提问，“DUBS(德博士)”矿物涂料是无机涂料的领先者。
DUBS is without question a market leader in the field of mineral paint systems.
毫无提问，“DUBS(德博士)”矿物涂料是无机涂料的领先者。
应用推荐