This job would be impossible without the aid of a computer.
这项工作不用计算机是不行的。
For many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
但对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
This rise was accomplished without government aid of any kind.
这一增长也是在没有任何形式的政府援助的情况下实现的。
I can walk without the aid of crutches.
我能够不借助拐杖走路。
I believe that in the near future, no work can be done without the aid of computer.
我相信，在不远的未来，任何工作都需要电脑的帮助才能完成。
Without my aid I'm afraid the maiden would have been raided.
没有我的帮助我怕少女已遭到袭击。
But without a lot of federal aid, the town would be desolate.
但如果没有更多的联邦资助，这个小镇可能会就此荒废。
Without foreign aid, including emergency shipments of American wheat, many might have starved.
如果没有外援，其中包括美国紧急小麦装运，很多人可能就会饿死。
We had to berth our ship without the aid of tugboats.
我们只好在没有拖船帮助的情况下使我们的船停到泊位。
He would never even breathe again without the aid of a respirator.
他也许永远就只能靠着呼吸器来呼吸了。
Will he be able to walk off without the aid of Gary Vitti?
他可以在没有加里·维特的帮助下顺利走出场馆吗？
Without the aid they may not survive.
如果没有援助他们可能无法生存。
An automobile could not move itself without the aid of friction.
没有摩擦力的作用，汽车就不能前行。
The old man can't hear without his hearing aid.
那位老人没有助听器就听不见。
The plan also calls for expanded aid for people without jobs or health insurance.
此项计划要求扩大对无业或者无健康保险人员的救助。
It shall not be possible to loosen the conductors without the aid of a tool.
不借助工具的帮助应不能松开这些导线。
The job would be impossible without the aid of a computer.
这项工作不用计算机是不行的。
Without my aid I'm afraid the maiden will HAs be raided.
么有我的帮助我怕少女已遭到袭击。
This "only requires direct sunlight without the aid of any other energy (All the Basics)."
这种系统只需要阳光直射的帮助没有任何其他能源(基础)。
None of these trends, of course, are practical without the aid of supporting technology.
所有这些趋势，当然，实际的帮助，支持的技术。
Move an injured person without rendering first aid unless the casualty is in immediate danger.
在未实施任何急救措施前，千万不要轻易移动伤员。（除非判断伤员有即时生命危险）
He climbed to the top of the mountain without any aid from others.
他没靠别人的帮助就登上了山顶。
He climbed to the top of the mountain without any aid from others.
他没靠别人的帮助就登上了山顶。
应用推荐