One then dies within the year.
一年以内也得死。
Within the year he divorced her.
于是不出一年,他同她离了婚。
They intend that the plan should be put into practice within the year.
他们打算在本年内实行该计划。
The country will hold democratic elections within a year.
该国将在一年之内举行民主选举。
Two elections were held within the space of a year.
在一年的时间之内举行了两次选举。
The project should be completed within a year.
这项工程必须在一年之内完成。
The report found that 30% of the firms studied had failed within a year.
据报告称,受调查的公司有30%一年内倒闭了。
The ratio could reach one in four within a year.
一年之内这个比例可以达到四分之一。
The planning within next year.
未来一年之内的规划。
Eight people had been killed the previous year within a mile of where I stopped.
在我所拜访的地点的一英里之内,前一年有八个人死于非命。
Within a year the Real Plan had managed to curb price rises.
在一年内,雷亚尔计划成功控制了物价上涨。
Within a year, the press was speculating about marriage.
一年之内,媒体已经在预测他们什么时候结婚了。
Within one year, or before the date indicated on the label.
一年内食用,或者在标签指示日期前食用的食品。
They expect the technology to be commercially available within one year.
他们希望这项技术能在一年内实现商业应用。
Now take a look at the list and figure out which goal will change your life the most - within the next year or so.
现在,看一看你列的清单,查一查哪个目标的实现最会改变你的人生(在下一年或是以后)。
Within a year, the organization had moved most of the refugees out of crisis.
在一年时间内,这个机构安置了绝大多数难民,使他们脱离了险境。
The more education women had, the more likely they were to return to work within the first year of their child's life.
妇女接受教育越多,在她们生完小孩后的第一年里,他们就越是可能返回到工作当中。
Current liabilities are obligations the firm must pay within a year.
流动债务是指企业一年内必须偿清的债务。
Within a year, the US had lost the moral high ground.
但不出一年,美国就失去了道德高地。
Such a request shall be made within one year as of the marriage registration date.
受胁迫的一方撤销婚姻的请求,应当自结婚登记之日起一年内提出。
They must perform the catch within the window of opportunity, or lose their income for the year.
他们必须一看到机会就进行捕捞,否则全年的收入就会泡汤。
Within a year, I took over the editorship, and I secured the promotional music drip.
不到一年我接过了编辑的位置,我更是把推广唱片这块捂得滴水不漏。
Those who claim lots must build a house on the property within one year.
要求则是在一年内必须在该土地上盖好房子。
Mr Najib has an election to win within the next year.
纳吉布明年将要参加选举。
Use a Transform operator to sum all the order amounts within a year.
使用Transform运算符加总一年内的所有订单量。
But within a year of the Windows 7 launch, Linux market share will drop.
但在Windows7发布1年之内,Linux市场份额会有所下降。
But within a year of the Windows 7 launch, Linux market share will drop.
但在Windows7发布1年之内,Linux市场份额会有所下降。
应用推荐