He wanted to make money and went abroad with this end in view.
他想赚钱,于是抱着这个目的到国外去了。
To this end, Aclima has been collaborating with Google's Street View system.
为了达到这个目的,Aclima一直在与谷歌的街景系统合作。
With this variety will come the end of the close association of age and stage.
随着这种多样性的出现,年龄和阶段的紧密联系将解除。
If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.
如果他们轻率地对待这场比赛,他们可能会以出洋相收场。
Many standard namespace names do not end with this character.
许多标准名称空间的名称没有以这个字符结束。
But in the end, he wonders if people will ever come to terms with this.
但他最终不禁怀疑,人们是否永远都不会对此妥协。
Do this and you'll end up with a longer, better answer.
做到了这一点,你就可以完成一个长长的好答案。
We are willing to make joint effort with Japan to this end.
中方愿与日方共同为此作出努力。
Adler is correct in this assertion that education does not end with graduation.
阿得勒这句话很正确,教育不能随着毕业而结束。
You go this way, do this, this, and this, and you end up with a beautiful, comfortable to sit in room.
你采用此方法,依次做完1、2、3,最后你自然会得到一个美观舒服的房间。
If applied successfully, your should end up with something similar to this.
如果设置成功,你应该得到与这张图相似的结果。
We are ready to work with other parties towards this end.
我们愿与有关各方一起为此做出努力。
This tool was created with end users in mind.
这个工具是按照最终用户的思路设计的。
With this insult, my patience was at an end.
受了这个侮辱,我的忍耐到头了。
It was not too long ago that I had to end a relationship with this type of woman, much to my disappointment.
前不久,我才结束了一段和一个这样的女人的恋情,我很失望。
This option works in conjunction with the next two, start date and end date.
这个选项与接下来的两个开始日期和结束日期相互起作用。
You should end up with this code.
您应该以以下代码结尾。
To this end, I would like to share with you the following ideas.
为此,我提出以下意见。
If you have no future with this person, end the relationship and find someone you can be happy with.
如果你跟这个人看不到未来,那就结束这段感情,然后去寻找那个能让你幸福的人。
So I am approaching the book with 'where is the end of all this?
所以我怀着“这一切的终点在哪儿”的疑问走进那本书。
"This is the end of me," the lion thought with regret.
这只狮子心想:“完了!”
Steven Covey would describe this as "Starting with the End in Mind."
斯蒂芬·卡维将这个描述为任务的一开始,你的脑海里就已经知道会有什么的结果。
I hope that I can end my career with this team and with winning!
我希望能在这支车队里带着胜利结束我的职业生涯!
This time we think we will end with more a cliffhanger.
而这一次,我认为我们我们将会以一个悬念结束。
This line should begin with a capital letter and end with a period.
这一行应该以大写字母开头,以句号结尾。
This line should begin with a capital letter and end witha period.
这一行应该以大写字母开头,以句号结尾。
This line should begin with a capital letter and end witha period.
这一行应该以大写字母开头,以句号结尾。
应用推荐