I asked him again, and at last he came out with the truth.
我叮了他一句，他才说了真话。
爱因真理而欣喜。
而喜欢真理。
不要隐瞒事实。
Our systems pulse with the truth.
大家系统传递真实。
You should not palter with the truth.
你不应该歪曲事实。
With the truth, life will have eternal life.
附和真理，生命便会得到永生。
After some hesitation he came out with the truth.
他经过一番踌躇之后，把真相说了出来。
Faced with the Truth, we admitted what we had done.
在事实面前，我们只好承认自己的所作所为。
And maybe that's why I came right out with the truth.
也许这就是为什么我直接说了真话。
Deeply impressed with the truth of these observations.
这些观察所得出的道理给我留下深刻的印象。
Hurt me with the truth but never comfort me with a lie.
我情愿你用真相来伤害我，也不要拿谎言来安慰我。
Hurt me with the truth but never comfort me with a lie.
宁可被真相伤害也不愿因谎言开怀。
Find within it that which resonates with the truth in you.
你可以在里面找到与你内心的真理共鸣的地方。
But also, most probably, to try to shock himself with the truth.
但是，最有可能的是他试图用真相使自己震惊。
Everybody else could tell that I confused my feelings with the truth.
每个人都知道我将我的感觉误当作了事实。
When a person "projects, " his thoughts may interfere with the truth.
当一个人进行推断时，他的思想与真实情况会有差距。
With the truth finally said and out in the open for me to plainly see.
当真言终于被道出，并展现于我面前，使我不得不现实地面对时， 罆。
With the truth before him, he had to admit he gave away company information.
在事实面前，他不得不承认是他泄露了公司资料。
With the power of our mind along with the truth, we can refuse it and choose something else.
随着真理及醒觉的力量，我们可以拒绝和选择其他的东西。
He could not live with the shame of other people knowing the truth.
别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。
I have never had sexual intercourse with her and that is the truth.
我从未与她发生过性关系，而这是事实。
To tell you the truth, I just like walking with your mom.
跟你说吧，我喜欢和你妈妈一块散步的感觉。
To tell the truth, I do pretty well with tips.
说实话，我对小费很在行。
To tell the truth, I do pretty well with tips.
说实话，我对小费很在行。
应用推荐