We're still wrestling with the structure of the XML message directly.
我们仍然需要直接处理XML消息的结构。
Our memories and habits are bound up with the structure of the brain.
我们的记忆和习惯与脑的构造有密切的联系。
However, his obsession with the structure of water was not to be extinguished.
然而,没有将熄灭他的成见与水结构。
The paper mainly deals with the structure and operating principle of this system.
本文主要介绍该系统的结构和工作原理。
The hotel is six-floor-high, with the structure of courtyard and personal design.
饭店楼高六层,庭院式结构,人性化设计。
In modern poetry, there are sound and meaning with the structure of the phenomenon.
在现代诗词中存在着音义同构的现象。
This paper deals with the structure identification problem of complex system models.
本文给出了复杂系统模型结构辨识问题的基本假设和定义;
Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.
他们的成本结构是这样的以致于他们就是没法与那些低成本的运输公司竞争。
No type is associated with the object, so you can modify this structure freely.
每个对象并不与类型相关,所以可以自由地修改这种结构。
This structure could change, but changes would have to be discussed with the team first.
这个结构可能会变化,但是变化应该首先与团队进行讨论。
Remember, you're creating the core structure of your company with each hire.
记住,每一次招聘,你都是在打造自己公司的核心结构。
Compare it with Figure 2, which shows the system structure of DB2.
将该图与图2进行比较,后者显示了DB2的系统结构。
With the SSL context structure set up, the connection can be created.
设置ssl上下文结构之后,就可以创建连接了。
The structure with two records is typical for order files.
这种带有两种记录的结构在订单文件中是很常见的。
The hierarchical structure is in line with the solution section in the asset manifest.
层次结构与资产清单中的解决方案部分是一致的。
It is also possible to specify the structure of the data pool with a class.
通过类指定数据池结构也是可行的方案。
The Axis2 repository is essentially a directory in the file system with a specific structure.
Axis2存储库实际上就是文件系统中具有特定结构的目录。
Search in the structure with a custom document model
利用定制文档模型搜索结构
Structure the topics for delivery in a particular course with a map.
用映射为特定课程的交付组织主题。
This basic structure doesn't change with the Merlin release.
在这个Merlin发行版中,这个基本结构并没有发生改变。
field, enter a directory structure with the WAR file name, for example, D:\sampportlets\mortgageportlet.war.
域中输入一个带有WAR文件名的目录结构,例如D:\sampportlets\mortgageportlet.war 。
I want to compare it with other examples of the term structure recently.
我想将这与其他近期的期限结构图比较下。
We will start with building an empty structure of the project.
我们将会从构建项目的空白结构开始。
If you are already familiar with NLS, skip to next topic, Enhancing the application structure.
如果您对此已经很熟悉,则可转到下一主题,强化应用结构。
You won't forget anything either, because the format provides you with the appropriate structure.
您也不会忘记把重要的内容写入报告,因为这个格式将提供给您合理的结构。
You have personal information and password information separated with clear headers that define the structure.
个人信息和密码信息被标题和文本标签清楚的分开了。
With these breakdowns, you can get the final tree structure named CPI breakdown model.
通过这样划分,最终可以得到一个树结构,它称为CPI细分模型。
To structure the data this way, you must be familiar with the data.
要这样组织数据结构,必须对数据了如指掌。
We start with the beginnings of a project structure (see Figure 2).
我们从一个项目结构来开始(如图2所示)。
We start with the beginnings of a project structure (see Figure 2).
我们从一个项目结构来开始(如图2所示)。
应用推荐