I am here again with the rain.
我又回到岛上和这雨季相逢。
It would be a black night with the rain.
今天夜里一定是个漆黑的雨夜。
Completely different with the rain is falling.
与雨完全不同的,是落花。
Twelve Moods is an improvisation with the rain.
《十二境》是一张和雨水即兴的唱片。
With the rain falling hard they had to stay indoors.
天下大雨,他们不得不呆在家里。
With the rain forming like a fog, the sky became bright.
随着雨下成了雾状,天空开始放亮。
With the rain forming like a fog, the sky became bright.
随着雨下成雾,天空变得明亮。
And I want to wake up with the rain falling on a tin roof.
我愿在雨点滴落在铁皮屋顶时醒来。
What with the wind and what with the rain, our trip was ruined.
又是刮风又是下雨,我们的旅游都给搞砸了。
What with the rain and the bad food, we have a very miserable holiday.
由于天下雨,食物又变质,我们度了个倒霉的假日。
With the rain coming down so hard outside, today's exercise run isn't necessary.
外面下雨那么大,今天不必锻炼跑步。
Suxi there who do not know, Terakado reminder to listen to poetry with the rain.
不知宿昔有谁来,寺门同听催诗雨。
The weather forecast says it will be cloudy with a slight chance of rain tonight.
天气预报称今晚多云,下雨可能性小。
The roads were slick with rain.
下雨路滑。
The river, brown and swollen with rain, was running fast.
这条河因下雨变成褐色,水位上涨,水流快速地流动。
The road was shiny with puddles, but the rain was at an end.
路上尽是明晃晃的水坑,但雨已经停了。
The rain had played hell with business.
这场雨把事情搞得一团糟。
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们步伐一致,肩并肩低着头冒雨走着。
The rain came down with a vengeance.
这场雨来势很凶。
Think like a knight and slay the rain with this awesome Broad Style Sword Umbrella.
想想像一名骑士那种,用这把漂亮的宽把宝剑雨伞来避雨。
Collect rain water and water the plants with it.
收集雨水,并用它们浇灌植物。
The best spots to put such panels are obviously sunny, with little rain.
安放太阳能板的最佳地点当然要是阳光充沛,雨水少。
And the parched land be satisfied with rain.
干枯的土地有充分的雨水。
The road was deeply rutted and pooled with rain.
道路坎坷不平,到处是坑坑洼洼的雨水。
I am taken with the girl working in the Rain Club.
我被那位在俱乐部里工作的女孩迷住了。
Paul left his convertible parked in the rain with the roof open.
保罗把敞篷车停在雨中,车顶没关就离开了。
He went on working with the idea that before lunch it would rain again.
他接着边干边想,吃中饭前可能又要下雨了。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了,带回来个医生,另一个说他明天早上来。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
与你一同历经风霜,风雨无阻地,走过这人生的一程又一程。
The clouds with their rain kept advancing faster than I could race forward.
乌云夹着大雨比我冲得还快。
应用推荐