She seems very taken with the idea.
她好像对这个想法很感兴趣。
I think he's quite taken with the idea.
我认为他对这个想法十分感兴趣。
Scientific work is differentiated from art by its necessary connection with the idea of progress.
科学工作不同于艺术在于它与进步的概念有必然联系。
I am not awfully happy with the idea.
我对这个想法不是很满意。
He toyed with the idea of going to China.
他没有太认真地考虑去中国的这个想法。
I'm not exactly enamoured with the idea of spending a whole day with them.
我不是很喜欢一整天都跟他们待在一起的想法。
That's amazing! How did you come up with the idea?
那太神奇了！你是怎么想到这个主意的？
The lady, delighted with the idea, had told her to fetch the child at once.
那位太太对这个主意很满意，让她马上把孩子接来。
秦方说：“我很赞成这一想法。”
Begin with the idea of an election.
从选举的提议开始说起。
So Mitchell came up with the idea for the app.
由此米切尔产生了设计这一应用程序的想法。
Because you're in love with the idea of romance.
因为浪漫的想法你们堕入爱情。
With games, we flirt with the idea of letting go.
在游戏中，我们会把现实中的想法放一边。
Associate Intense Pain with the Idea of failure.
明白失败会给自己带来多么强烈的痛苦。
Some people have played with the idea of boycotts.
一些人已经和杯葛的主意玩。
I was very uncomfortable with the idea and told him so.
我非常不舒服有这样的想法并且还告诉他。
Okay right so first we're going to deal with the idea of soundness.
好，首先我们会说说，完好的概念。
It is hard to square with the idea that investors are rational.
探究投资人是否是理性的是个难题。
Yet today, we not only embrace it, we are in love with the idea.
然而，今天，我们不仅拥抱它，我们在恋爱与理念。
We are familiar with the idea that all matters consists of atoms.
我们都很熟悉这个说法，即所有物质都是由原子组成的。
That's when I came up with the idea of stealing someone's identity.
那就是为什么我想出了要偷别人的身份这个主意。
Not surprisingly, science fiction writers were very taken with the idea.
并不意外的是，科学小说家们对这一想法都非常感冒。
I think that those with the idea of we all gonna to die but what of it?
我认为正是那些知道自己会死，却又不知道死亡意味什么的人？
He went on working with the idea that before lunch it would rain again.
他接着边干边想，吃中饭前可能又要下雨了。
That contrasts with the idea that men are better at navigation in general.
这与普遍认为的男性在导向上的优势形成对照。
The Wall Street Journal: How did you come up with the idea for the spinoff?
华尔街日报：你们怎么会想到要出续集的？
He once flirted with the idea of a "flat", rather than progressive, income tax.
他曾经尝试以“固定”所得税代替累进所得税。
He once flirted with the idea of a "flat", rather than progressive, income tax.
他曾经尝试以“固定”所得税代替累进所得税。
应用推荐