He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
他会作为特别副主管，继续与这家公司保持联系。
He broke his contract with the firm.
他对公司毁约了。
她是公司的职员。
他正在为一家大公司工作。
他与那家公司签约。
We transacted business with the firm.
我们和这家公司交易。
How long do you intend to stay with the firm?
你打算在这家公司干多久？
I think we can undertake to make deal with the firm.
我认为我们可以同这家公司做笔生意。
I thought we can undertake to make deal with the firm.
我认为我们可以同这家公司做笔生意。
Joan's career with the firm is really beyond redemption.
琼在该公司的工作确实没有回旋余地了。
As long as you stay with the firm, paths will be crossed again.
只要你留在公司，我们会经常联系的。
He had offended their most important customer so his days with the firm were numbered.
他得罪了他们最重要的客户，因此他在公司里的日子屈指可数了。
One day a father and his rich family took his son to a trip to the country with the firm purpose to show him how poor people can be.
一天，一个富足人家的父亲带着他的儿子去乡下旅行，目的就是想让他的儿子知道贫困人家是如何生活的。
The company has now amalgamated with another local firm.
这家公司现在已与当地一家公司合并了。
The name was changed to avoid confusion with another firm.
改名是为了避免和另一家公司混淆。
The firm has amalgamated with another company.
这家公司已经与另一家公司合并了。
The firm has close ties with an American corporation.
这家商行与一家美国公司关系密切。
The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.
这家公司与几家海外合伙人在联合开发新产品。
The accusations met with a firm rebuttal.
这些指控受到了坚决的驳斥。
The feather must be removed with a straight, firm pull.
羽毛必须笔直地用力一拔才能拔掉。
The programme has become a firm favourite with young people.
这个节目已着实赢得了年轻人的喜爱。
She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.
她坚定地说明了公司的方针，为会议定下了调子。
She is a firm favourite with the children.
孩子们着实喜欢她。
The firm is too small to contend against [with] large international companies.
这家公司太小，无法与国际性的大公司抗争。
The new firm linked up with several big ones.
这家新公司和几家大公司联合起来了。
The world’s biggest mining firm soon had another opportunity to deal with its rival.
世界最大矿产公司很快又有了和其对手交涉的机会。
The news came after a deal with another Chinese firm, Hawtai, collapsed last week.
另一家中国汽车公司华泰集团收购萨博的交易上周以失败告终。
The world's biggest mining firm soon had another opportunity to deal with its rival.
世界最大矿产公司很快又有了和其对手交涉的机会。
The world's biggest mining firm soon had another opportunity to deal with its rival.
世界最大矿产公司很快又有了和其对手交涉的机会。
应用推荐