With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.
随着恋情的结束,我失去了所有曾经拥有的自信。
There is something that begins with the end of the day.
有开始的东西是总有一天会结束的东西。
The world’s new contours began to emerge with the end of the Cold War.
冷战结束后新的世界轮廓开始显现。
With the end of my first love, I felt I may not fall in love with anyone.
随着我的初恋的结束,我觉得我不会再爱上任何人了。
Whispering one, because the earth is still infatuated with the end of life?
花落一地,是因为对大地的迷恋还是生命的尽头?
With the end of the Cold War, American hegemonic balance of power is more vulnerable.
冷战后美国的霸权均势更为脆弱。
With the help of my classmates, my spoken English got improved in the end.
在同学的帮助下,我的英语口语最终得到了提高。
We goofed last week at the end of our interview with singer Annie Ross.
我们上周采访了歌手安妮·罗丝,快结束时搞砸了。
You may even end up with several entire versions of the paper.
甚至,最终你可能得到几个完全不同版本的论文。
With this variety will come the end of the close association of age and stage.
随着这种多样性的出现,年龄和阶段的紧密联系将解除。
By the end of the century, France had made peace with Britain.
到那个世纪末,法国和英国议和了。
He parted with us at the end of the trip.
旅行结束时他和我们分手了。
I should manage to square accounts with the bank before the end of the quarter.
我应在本季度末前到银行结账。
If it's mid-year, you end up with the annual equivalent of $100,000.
如果是年中,你的年度收入相当于10万美元。
He walked in step with them to the end of the block.
他随着他们的步伐走向街区尽头。
The path should end with the name of the IDL file.
该路径应该以IDL文件的名称作为结束。
He had a farewell dinner with his classmates to mark the end of university days.
他和同学一起吃了顿散伙饭,以纪念大学生活的结束。
Shake hands with an opponent at the start and end of a match.
在比赛开始和结束时,要和对手握手。
The 30-year shuttle era will end in July with the flight of Atlantis.
而长达30年的航天飞机时代也将在7月以亚特兰蒂斯号的飞行结尾。
The problem is found not at the end customer but right at the beginning of the process, with the client.
这个问题不只出在终端客户那里,而且一开始在印刷客户那里就存在了。
The three of us brought the debates to an end with effective closing statements.
我们三个各自发表了令人印象深刻的总结陈述,辩论就此结束。
The paradox comes full circle at the end with a sense of retribution.
这种矛盾绕了一圈之后最终带上了报复的色彩。
We then end up with an incorrect value at the end of our program.
程序结束后,就将得到不正确的值。
The university could end up with no supervision of a strongly partisan body.
这个大学可能将以没有强的坚决支持者监督的情形而告终。
With today's move, there could be a ruling by the end of June.
有了今天的举动,就有可能在明年六月底之前做出裁决。
At the end of the experience, take some time to work with whatever has arisen.
在这场体验的最后,花一点时间来处理发生的一切。
At the end of the experience, take some time to work with whatever has arisen.
在这场体验的最后,花一点时间来处理发生的一切。
应用推荐