He was breathing only with the aid of a ventilator.
他只有靠呼吸器呼吸。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.
它于1987年被完全翻修，增添了一个野餐场所。
You can have him hold his breath with the A button to let him float in place.
你可以按住A键，这样耀西会自己憋住气，这它就会浮起来。
The story opens with a murder.
这个故事以谋杀案开始。
She opened the speech with a real zinger.
她的开场白十分风趣。
They ended the play with a song.
他们以一首歌曲结束了这出戏。
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
他会作为特别副主管，继续与这家公司保持联系。
She spun round as the man, with a holler, burst through the door.
当那个人大喊着冲进门时，她急忙转过身去。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.
有新想法的人在想法实现前是怪人。
Stewart got off the mark with a four.
斯图尔特以一记四分球开始得分。
He fell to the floor with a groan.
他哼了一声倒在地板上。
Marjorie stood on the porch with a big yellow rosette tied around the post.
马乔里站在柱子上系着一个巨大的黄色玫瑰花形饰物的门廊里。
I'm not exactly enamoured with the idea of spending a whole day with them.
我不是很喜欢一整天都跟他们待在一起的想法。
Prick holes in the paper with a pin.
用大头针在纸上扎洞。
With a snarl, the second dog made a dive for his heel.
伴着一声嗥叫，第二条狗扑向了他的脚后跟。
The teapot came with a stand to catch the drips.
那把茶壶配有一个接滴水的壶托。
The crime was committed with the connivance of a police officer.
这项罪行是在警察的纵容下发生的。
The tomato hit the wall with a splat.
西红柿啪的一声打在墙上。
He fell to the ground with a bump.
他砰的一声摔倒在地上。
He covered up the body with a sheet.
他用一条布单把尸体盖上了。
The demonstration escalated into a pitched battle with the police.
示威逐步升级，演变成了一场同警察的混战。
门咔嗒一声关上了。
He drew a circle in the sand with a stick.
他用枝条在沙地上画了一个圆。
The ambassador has brought with him a communication from the president.
该大使从总统那里带来了一则信息。
Something fell to the floor with a clunk.
有东西掉在地上，发出沉闷的声音。
聚会十分圆满。
He threw the ball back with a quick flick of the wrist.
他手腕一抖把球传了回来。
We squeaked into the final with a goal in the last minute.
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
He dealt with the problem in a highly professional way.
他处理这个问题非常专业。
应用推荐