Compared with subject, painting is facing with much more things.
绘画所面临的事情相对于题材要多得多。
We actually don't have to declare a class that subclasses Button with Subject.
我们实际上不用声明一个继承subject的Button的子类。
It is always wise to review and validate a domain model with subject matter experts.
在问题专家的参与下回顾和确认领域模型总是明智的。
The biographer has to dance between two shaky positions with respect to the subject.
传记作者不得不在与主题有关的两个摇摆不定的位置之间跳来跳去。
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。
Her poems often deal with the subject of death.
她的诗经常涉及死亡这一主题。
She handles this difficult subject with a light touch.
她处理起这种难题来方法很巧妙。
I'll confer with him on the subject.
我将和他商议这件事。
With this, we conclude our series of articles on this subject.
我们以这篇文章结束了关于这个主题的系列文章。
The goal is to come up with your own interpretation of the subject.
我们的目标是以自己的方式来诠释主题。
A good way to start is to fill the frame with your subject.
一个好的方法是用主题来构图。
The "validates_associated" method will check that all associated documents with the subject are valid.
“validates_associated”方法检查与这个主题相关联的所有文档是否有效。
Watch your subject as you interact with them.
当你和你的拍摄对象交流时，观察他。
Including elements that conflict with the subject.
包含了跟主题冲突的要素。
Figure 4: a subject with expectation quadrants.
图4：带有期望象限的主体。
This is a subject into which many scientists have researched with no result.
这是一个虽经很多科学家研究过但尚无结果的课题。
The verb agrees with its subject in number and person.
动词的数和人称与主语一致。
You can do this with any subject.
你可以对于不同的主题都这样做。
But his only subject is run around with me.
但是他的唯一科目是和我四处跑着玩。
With your list at hand, start learning all you can on each subject.
当你拿到写好的清单时，那么就开始学习清单上的每一个项目。
Avoid including other elements that conflict with the main subject.
避免把与主题相悖的元素包含进来。
What exactly was wrong with Bobby Fischer was a subject of much debate.
鲍比·菲舍尔究竟哪个地方出了问题是一个具有争议的话题。
When alone with Elizabeth afterwards, she spoke more on the subject.
后来伊丽莎白跟她两人在一起的时候，又谈到了这件事。
If you are familiar with the subject you are reading about, you will understand better.
如果你对所读的内容很熟悉，就能获得更深的理解。
What to do with all these reserves has been the subject of intense domestic debate.
对于如何处置巨额外汇储备，中国国内展开了激烈的辩论。
Stand right next to your subject, move with it or even walk around it.
站在要拍摄主体的旁边，移动它甚至围着它转。
It is extremely hard if not impossible to get intimate with the subject.
要和被摄对象变得亲近几乎是不可能的。
Shoot facing your subject with your back to the light.
你要背向光线拍摄你的对象。
You can always mirror your professors and fall in love with your subject.
你大可去爱你的教授，去爱你所修的专业。
With a simple search, you can gain access to knowledge about almost any subject out there.
简单一搜，你便能得到几乎任何话题的大量知识。
应用推荐