He seemed relaxed to me, the type of person people feel comfortable with right away.
在我看来,他似乎很放松,是那种一见面就让人感到舒服的人。
We cannot equate might with right.
我们不能把强权视为公理。
在右手上重复。
What are you struggling with right now?
你现在在争取什么?
How many curses are you living with right now?
现在,有多少诅咒伴随着你?
I said, "I have enough to deal with right now."
我说:“我有好多事要做。”
We have more important things to deal with right now.
现在我们有更多重要的事情去解决。
Don was deep in conversation with the girl on his right.
唐与他右边的女孩在专心交谈。
You have no right to take risks with other people's lives.
你没有权利拿别人的生命去冒险。
She seems to be well in with all the right people.
她似乎和所有大人物都关系很好。
This time I'll do it right with a spool of thread.
这次我会用一轴线把它弄好的。
Fewer people write with their left hand than with their right.
用左手写字的人比用右手的人少。
Right gladly will I dispute with thee the passes of the merry wood.
我很乐意与你较量,看看这林中乐土要归谁所有。
You are right of course about the intense light associated with his daytime paintings.
当然,你是对的——强烈的光线与他白天的绘画有关。
A friendly manatee may swim right up and touch your face with its hands.
一头友好的海牛可能会游到你面前,用它的手摸你的脸。
Do one thing, with all your focus and energy, and do it right.
集中你所有的注意力和精力去做一件事,然后把它做好。
I have the right to a trial with a jury of my peers.
我有权要求由和我一样的平民组成的陪审团参加审判。
He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.
他用右手抓住了一块凸起的岩石。
This of course meshes with the economic philosophy of those on the right.
这当然和那些右翼派的经济哲学相吻合。
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.
那是完全正确的。我全心全意地支持你。
I'm all right here. Go on with your work.
我在这儿很好。继续你的工作吧。
He was born with a deformed right leg.
他天生右腿畸形。
Everyone has a right to be treated with respect.
人人有权受到尊重。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面,几乎与换挡杆成一直线。
I have a client with me right now.
我现在有个客户。
She's at the vet, with her dog, right now.
她此刻正带着自己的狗在兽医那里。
I'd have given my right arm to have been there with them.
要是当时能跟他们一起去那儿,我宁愿放弃一切。
I always confuse my left with my right.
我总是混淆左右。
He twiddled with the radio knob until he found the right programme.
他转动了一会收音机旋钮才找到了合意的节目。
He has an iron hook instead of a right hand, and he claws with it.
他用铁钩代替了右手,用它来抓东西。
应用推荐