相信他们,赋予他们机会。
机会也是如此。
Rule 13: Don't confuse execution with opportunity.
规则十三:不要在机会面前迷茫。
He has provided the poor with jobs, with opportunity, with self-respect.
他给穷人提供了工作,提供了机会,提供了自尊。
This summer brings truly excellent financial aspects too, so your long-range picture dazzles with opportunity.
这夏天也带来真正优良财务的方面,因此,你的长程照片以机会眼花。
Even so, dog cloning is a commercial opportunity, with a nice research payoff.
即便如此,克隆狗仍是一个商机,可以带来可观的研究回报。
We take this opportunity to offer with engagement the following commodities.
我们借此机会报下下列商品的实盘。
With each goodbye is an opportunity for a new hello.
对于每一个再见都是一次机会对于新的开始。
I went out with my mother mainly because it was an opportunity to escape briefly.
我和母亲出去主要是因为这是一个能暂时逃离那里的机会。
Designs with high cohesion offer the opportunity for lower coupling.
具有高内聚力的设计将提供降低耦合的机会。
Think of the interview as a problem-solving opportunity with this hiring manager.
把面试看做是一个和该公司经理解决问题的机会。
The top target that Opportunity selected with AEGIS is shown by the yellow marker.
机遇号用AEGIS选择的最高目标是照片中的黄色标记处。
The world’s biggest mining firm soon had another opportunity to deal with its rival.
世界最大矿产公司很快又有了和其对手交涉的机会。
The world's biggest mining firm soon had another opportunity to deal with its rival.
世界最大矿产公司很快又有了和其对手交涉的机会。
It really is I believe an excellent opportunity for learning with design thinking.
我认为这是一个体会设计思考绝好的机会。
Thank you very much for offering me the opportunity to work with the outstanding staff here.
谢谢您给我这次能和这么多优秀员工合作的机会。
You imagine wintering there with a warm fire - opportunity.
你能想象再那点把火过冬——这是机遇。
And I am just so proud of the opportunity to have worked with them.
我为能有机会与他们共事感到无比自豪。
But with every change there is the equal seed of new opportunity.
然而,面对每一个变化,机会人人平等。
This is just a great opportunity for me to have a conversation with you.
这是我和大家交谈的绝好机会。
Luck and opportunity go hand in hand with hard work and knowledge.
缘或机遇与勤奋和知识紧密相连。
Essentially, it's an expensive opportunity to swim with dolphins.
就其本身而言,这种与海豚一起游泳的机会需要花费很多钱。
Photo Opportunity with Samuel Eto'o and the children of WHO staff
与塞缪尔•埃托奥和世卫组织职工子女的摄影机会
That in a meritocratic system, that even with fair equality of opportunity.
在精英系统中,甚至在公平的机会平等的状况下。
That's your opportunity to get out there and blend in with the crowd.
这是你融入群体的机会。
This is an opportunity for people to express themselves and connect with one other.
这是给人们提供一个表达自我同时同他们联系的机会。
This is an opportunity for people to express themselves and connect with one other.
这是给人们提供一个表达自我同时同他们联系的机会。
应用推荐