Their plan will probably meet with little success.
他们的计划大概难有所成。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
He was an unswerving empiricist with little time for theory.
他是一位坚定不渝的经验主义者，鲜有时间去研究理论。
Given the uncertainty over Leigh's future I was left with little other choice.
考虑到莉前途未卜，我几乎没有选择余地。
They operate with little or no mechanical assistance.
它们很少依赖或不依赖机械辅助来运作。
Tom did what he could to comfort her, but with little effect.
汤姆尽力安慰她，但没什么用。
There's lots of orange, with little hints of an electric blue peeking out.
有很多橙色，还有一点点电蓝色暗显其中。
With little or no previous experience, it is no wonder that you start to fumble.
由于几乎没有或根本没有相关的经验，难怪你开始做时会笨手笨脚。
The origins of the Gypsies, with little written history, were shrouded in mystery.
吉普赛人的起源几乎没有文字记载，一直被谜团包裹着。
Unlike women, many find they're negotiating their new roles with little support or information.
与女性不同的是，很多男性发现，他们在与他们的新角色磨合时，几乎得不到任何支持或信息。
The model projects that currently blue areas with little phytoplankton could become even bluer.
该模型预测，目前只有少量浮游植物的蓝色区域可能会变得更蓝。
The lake was dotted with little boats.
湖面上布满了小船。
I bought her a new hat with little flowers on it.
我给她买了顶缀着小花的帽子。
You can do many exercises with little or no equipment.
用很少的器械或不用器械，你就能做很多联系。
The overall effect is great with little effort on my part.
整体效果非常好，而我为之付出的精力并不多。
Home buyers could get mortgages with little or no money down.
国内购房者只需要极少数或者根本不需要首付就能按揭。
Many cars can already parallel-park with little or no human input.
到那时许多汽车已经能够实现少用或根本不用人工进行停车。
These are ridiculously risky claims with little value for society.
这些贷款凭证是非常可笑的，并且对社会没有丝毫价值。
Microsoft has been pushing them for years, with little success.
微软多年来致力于此，但鲜获成功。
As you can see, the XML data is neatly presented with little effort.
正如您看到的，仅需少量工作即可整洁地显示XML数据。
Q: What about countries with little or no mental health experts?
问：几乎或完全没有精神卫生专家的那些国家呢？
Games let us fail with little penalty and then let us try again.
在游戏里，即使失败了，代价也是很小的，并且我们还可以重新开始尝试。
They then all went and took the third bunker with little trouble.
然后他们一拥而上，毫不费力的拿下了第三个地堡。
A pandemic could arise with little or no warning from the animal side.
在动物方面的预兆很少或没有预兆的情况下，可发生大流行。
The best spots to put such panels are obviously sunny, with little rain.
安放太阳能板的最佳地点当然要是阳光充沛，雨水少。
Many people with little worldly wealth are happy and some are unhappy.
很多财产不多的人感到幸福，而有一些感到不幸福。
Many people with little worldly wealth are happy and some are unhappy.
很多财产不多的人感到幸福，而有一些感到不幸福。
应用推荐