The Rat went on composedly, picking himself up with a pleasant laugh.
水鼠从容地继续,笑着站了起来。
In time you will be more natural with me, and laugh, and speak freely.
假以时日,你和我在一起会更加舒服,谈笑自如。
He spent a lot of time with children in the hospital, and often put a special red nose on his face to look like a clown and to make the children laugh.
他在医院里花了很多时间和孩子们在一起,经常把一个特别的红鼻子戴在脸上,看起来像个小丑,逗孩子们笑。
'What fun!' she said with a laugh.
“真开心呀!”她笑着说。
It wasn't an easy audience but he raised a laugh with his joke.
虽然这些观众很难逗乐,但他的笑话还是引起了一阵笑声。
"It started as a joke," he says with a laugh.
“一开始只是个玩笑。”他笑着说。
"It started as a joke,'' he says with a laugh.
“一开始只是个笑话。”他笑着说。
We'll joke with them, and we'll laugh with them.
我们会跟他们开玩笑,然后一起笑。
Spring is coming, and the flowers will laugh with their mouth open.
春天到,花儿朵朵开口笑。
Laugh at him behind his back with your colleagues.
在他背后和同事一起嘲笑他。
I like to laugh with my friends.
我喜欢和朋友一起大笑。
Laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone.
欢笑,则世界与你同乐;哭泣,则独自悲伤。
Laugh and the world laughs with you.
笑一笑,世界与你同笑。
To laugh with her. To want her to be a part of their life.
有兴趣相互倾听、一起大笑,并希望她能成为他们生活的一部分。
If you can grasp life and death in each hand, and with a laugh, then you are a man, a real man.
如果你能在面对生死抉择时,大笑着,眼都不眨一下,这样,你才是男人,一个真正的男人。
Today, there was no one to laugh, or cry, with.
今天,没人和她一起欢笑,也没人和她一起哭泣。
Ms. Glickman is a talkative, outgoing girl with an easy laugh and an open manner.
格利克曼是个开朗健谈的女孩,爱笑,容易与人交往。
"Not so little, unfortunately," Joyce said with a dry laugh.
“不幸的是,他不小了,”乔伊斯干巴巴地笑着说。
She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.
能力和威仪是她的衣服,她想到日后的景况就喜笑。
Teddy's first grade teacher wrote, "Teddy is a bright child with a ready laugh."
特迪的一年级老师写道,“特迪是一个聪明伶俐、爱笑的孩子。”
He wants to laugh – laugh with relief that they are having this shared thought.
拉胡尔想笑——释然地笑,笑他们还有共同的念头。
As for her father's state of mind, she said with a laugh that he was not worried at all.
关于她父亲的心态,她笑着说,她一点都不担心。
When the air does laugh with our merry wit.
清风就用了我们的说笑来欢笑。
Fortress but a rat hole too, "said Courfeyrac with a laugh."
古费拉克笑着说:“这确是一座堡垒,但又象一只捕鼠笼。”
Laugh,and the world laugh with you;
笑吧,全世界都陪你笑;
You will want to laugh with me. And you will sometimes open.
你会想要同我一起欢笑。
Is there someone whose company you enjoy and with whom you can have a laugh?
你有那种你喜欢他们的陪伴,和他们在一起你能开怀大笑的人吗?
And then there are young lads with guitars who do it for a laugh.
另外,还有一些弹吉他的年轻小伙子,他们这么做是为了找乐子。
My father and his friends would laugh with delight.
然后父亲和他的朋友就会笑得很开心。
"Wait, I missed that season," he said with a laugh.
他笑着说:“等等,我缺席了那个赛季么?”
应用推荐