That compares with 44% of babies born to mothers whose education ended with high school.
相比之下，高中毕业就没再上学的母亲所生的孩子中，有44%为非婚生子女。
Sports teacher qualifications structure is consistent with high school sports focus on teaching.
体育教师的学历结构基本上符合重点高中体育教学的要求。
Working with the staff at the high school, she formed a homework committee.
她和高中的工作人员一起组成了家庭作业委员会。
You've had bull sessions with your high school friends or in your college dorm.
你们和你们的高中朋友们或在大学宿舍有过自由讨论。
Do you still contact with your friends in high school?
你还和高中时的朋友们有联系吗？
Let's share your high school resolutions with us.
告诉我们你的中考心愿吧。
What you should do: you could always train with your local high school football team while they work out with the rope ladder.
你应该做的是：当地的高中足球队用绳梯训练时，你可以和他们一起训练。
But, I quickly realised that high school has basically nothing to do with real life.
但是我很快的我意识到高中生活和真正的生活基本上没什么关系。
Among those with a high school diploma but no college, it rose from 35% to 38%.
在有高中文凭但没有大学文凭的人当中，离婚率从35%增加到38%。
With more students finishing high school, more are eligible to go to college.
因此，更多的高中毕业生，意味着更多人有资格进入大学。
I went to high school with Jeff. We're friends.
我和杰夫一起上的高中，我们是朋友。
Students learn in high school that their introduction should begin with something general.
高中学生学习过第一段的介绍应该是概括性的。
Connect with your high school and college alumni groups.
与你的高中或大学校友联系。
“It's just like a high school date,” she cooed, with mock seduction.
“就像一场高中时的约会,”她喋喋不休，故意诱惑。
A high school student walking with her father, who is holding her bag.
一名高中学生与她的父亲，父亲帮她拿着书包。
Dum major with my high school band.
与高中乐队一起取得了重大成功。
When I was in high school, the whole class would mess with the teacher sometimes.
全班一起哼哼，连老师都搞不清楚是谁在做呢，就这样跟老师开玩笑啊！
Those with the least education (high-school dropouts) were most likely to get it right.
教育程度最低的人(高中辍学生)最可能答对。
After high school, I kicked around a few jobs with no hope of a career.
高中毕业以后，我四处谋生，事业上毫无希望。
And people with educational attainment beyond high school.
以及教育水平在高中以上的人群。
During high school, Lisa lived with her father (and his family) for the first time.
高中期间，丽莎第一次与父亲(和他的家人)住在一起。
School with a good ethos and high quality of teaching has won extensive recognition.
学校以良好的校风和较高的教学质量赢得了社会的广泛赞誉。
That is, unless you're in your room every night, on the phone with your high school sweetheart, who's back home or at another school.
除非你每天晚上把自己锁在宿舍，天天跟你高中的女朋友或者男朋友谈电话，而他又在你的家乡或者在另外一个城市。
Although we struggle with research reports in high school.
虽然我们在中学就努力去写好研究报告。
The young pop star became famous while still in high school after winning a contract with a major record label.
这位年轻的流行歌星在赢得了一个唱片公司的合同后，还是在高中期间成名。
The young pop star became famous while still in high school after winning a contract with a major record label.
这位年轻的流行歌星在赢得了一个唱片公司的合同后，还是在高中期间成名。
应用推荐