I don't see how you can get away with filling in the position.
我看不出你怎么能不出任这个职务。
I'm not filling the board with check boxes.
我不会用些条条框框来筛选人填充董事会。
It is absolutely possible, but you have to stop filling up your time with work.
这完全是可能的，但你必须停止把你的时间表填满工作。
The power of the Cosmos is filling my life with love.
宇宙的力量将我的生活填满了爱。
Breathe in deeply, filling your senses with the fresh cool sweetness.
深深地吸一口气，主自己充满新鲜凉快的甜蜜感觉。
Don't forget to cap the tank after filling it up with petrol.
灌满汽油后别忘了把油箱盖上。
The little spot of gold in the dirt is a molar with a gold filling.
泥土里那小小的金光是一颗用金子补过的磨牙。
But filling your plate with healthy food doesn't have to be a miserable experience.
实际上，让你的盘子里装满健康的食品并不是什么痛苦的经历。
Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.
每天治疗扁桃体癌的放疗，使他的咽喉和口腔充满了溃疡。
His room was filling slowly with light.
舱室里慢慢地充满了亮光。
The waitress kept filling up everyone's glass with wine.
服务员把每个人的杯子都斟满酒。
Then take three deep inhalations, filling your cells with vital oxygen.
然后再深呼吸三次，让细胞充满氧气。
RESCUING banks can be like filling a bath with the plug out.
拯救银行就像拔掉塞子往浴缸里加水。
Throw away the sadness in your heart while filling it with brightness and hope.
当用光亮和希望填充它的时候，丢弃你的心悲哀。
Meanwhile, Chicago was filling up with young people opposed to the war.
与此同时，芝加哥到处是反战青年。
The reservoir was filling with water.
水库被水填满。
The airport is filling with more and more relief teams every day.
机场上的救援队一天比一天多。
My second version was great with the silky filling; Ruth thought so, too.
我做的第二个版本非常棒，有着丝般的内馅，这回Ruth Reichl也这么看。
Filling a business component with data is done in three phases.
用数组填充一个业务组件由以下3步来完成。
Brad just kept filling up everyone's glass with champagne.
布莱德一直给每一个人的杯子填满香槟酒。
Then the last thing is about filling in a form with up-to-date personal data.
最后一件事就是填写一张关于最新个人信息的表格。
Teaching Motto: Education is not filling a bucket with water, but light a fire.
教育格言：教育不是灌满一桶水，而是点燃一把火。
The filling is made with ground pork, ground beef or shrimp and vegetables.
北京饺子的馅料包括搅好的猪肉、牛肉和大虾以及蔬菜。
You shine, filling us with courage and strength to follow you!
你在放光，将勇气和力量充满我们的心去跟随你！
You are my daily dose of joy, filling my life with love, laughter, and fun.
你是我每天的生活注入一剂快乐，让我的生活充满爱，欢笑和愉悦。
Jacob is filling the pool with water.
雅各把游泳池的水注满了。
Be careful! She is filling the cup with hot water.
当心！她正在向杯子里加热水。
Be careful! She is filling the cup with hot water.
当心！她正在向杯子里加热水。
应用推荐