Education has been reluctant to join hands with business.
教育一向不肯与企业联手。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气，我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
The rain had played hell with business.
这场雨把事情搞得一团糟。
Talks with business leaders broke down last night.
与商界领导人的谈判于昨晚失败了。
BlackBerry is synonymous with business.
而蓝莓手机则是商务手机的代表。
Widgets provided with Business space.
业务空间附带的小部件。
What does Yang Jisheng have to do with business?
杨继盛与商业有何干系？
Blackberry was created with business use in mind.
设计者是想将黑莓手机制作应用于商业领域。
To work with Business Space, you need to install.
要使用业务空间，您需要安装。
Its ties with business are now intimate and global.
现在，MIT与商业之间的关联亲密无间，遍布全球。
Support a structured exchange with business partner.
支持与业务伙伴的结构化交换。
Its links with business and public life were alarming.
它与商业和公众生活存在的联系令人担心。
The problem: Linking data capture with business processes
问题：将数据获取与业务流程相连接
Bridging up with Business Process Management concepts.
向上搭建沟通业务流程管理概念的桥梁。
Nowhere is graphing more important than with business data.
图像对于商业数据的重要性其他任何地方都比不上。
Use the angel's experience to help you with business planning.
赞助人的经验可以在制定商业计划的时候帮到你。
There's no formula — people with business acumen figure it out.
没有公式。有着商业智慧的人们自己决断。
This week's tough line may also be a useful bargaining chip with business.
这星期的强硬立场可能也是与企业谈判的有用筹码。
But where does the association with Business Process Management (BPM) come from?
但与业务过程管理(BPM)的联系从何谈起呢？
And of course, Apple's iPad has become more and more popular with business users.
当然，苹果iPad也在企业用户中变得越来越流行。
The staff resolution plug-ins included with Business Process Choreographer are
业务流程编排中包含的人员解析插件有
Take management action to keep the portfolio in compliance with business objectives.
采取管理的行为来确保项目组合同与商业目标保持一致。
No input was possible to the process, other than simulating with business item instances.
除了使用业务项实例进行模拟以外，无法为流程提供输入。
Experience with business process engineering and information analysis can be very helpful.
具有业务过程工程和信息分析方面的经验可能十分有帮助。
This will create a skeleton service implementation that you can complete with business logic.
这将创建一个服务实现框架，您可以用业务逻辑来完成。
You should have a general familiarity with business analysis and software development methodologies.
读者应该具有业务分析和软件开发方法的基本知识。
The party has loosened its links with big business.
这个政党与大企业的关系疏远了。
A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.
一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
He was an unusual man with great business talents.
他是一个与众不同的人，极具高超的商业才能。
应用推荐