有或无位移。
Below, you can the difference with and without reflection.
下面，你可以与不反射的差异。
This was true in patients with and without type 2 diabetes.
这在2型糖尿病患者或非2型糖尿病患者均是如此。
Repeat the test twice, with and without automatic session cleaning.
重复该测试两次，一次使用自动会话清理，另一次则不使用。
Below, you can see the difference with and without reflection.
下面，你可以看到和无反射的差异。
So would she handle the power with and without her brother [Thaksin].
她掌权之际，会不会有她哥哥他信的身影？
Each of these ICONS has two variants: with and without a small question mark.
每种图标都有两个变体：有小问号的和没有小问号的。
When there is love it is personal and impersonal, with and without an object.
当有了爱，它就既是个人的也是非个人的，既有又没有一个对象。
Here are the images which show the difference between the scene with and without fog.
这张图像显示了有雾和没雾的场景之间的区别。
Transfer Selector Switch: Permits selection of exercise with and without load transfer.
操作器转换选择开关：有及无负荷转移的条件下都可以选择操作。
Suitable for take up machine with and without shaft vertical. plum blossom take up machine.
可与无轴式收线、有轴式收线、立式梅花落线机配合使用。
Keeping in contact with friends and family would be impossible without the internet.
没有互联网，与朋友和家人保持联系是不可能的。
He was charged with driving without due care and attention.
他被控鲁莽驾驶。
Well, that is the difference between the equation with gravity and without gravity.
该差值即是存在重力,与不存在重力方程的解之差。
Without fixed phone and cell phone, they lost contact with outside world entirely.
没有电话和手机，就失去了与外界联系的方法。
Imagine a world with Galileo, Newton and Darwin but without coal and oil.
试想一个有伽利略，牛顿，达尔文，但没有煤和石油的世界。
Trust is foundational — you can accomplish wonders with it and very little without it.
信任是基础 –有了它你可以完成奇迹，没有它会一事无成。
Let's look at a hypothetical example, one without and the other with tooling.
让我们查看一下假设性的范例，一个有，一个没有工具。
And, with cloud file storage and apps, you could conceivably travel without any computer.
而且，有了云文件存储器和云应用程序，你就能放心地去旅行，而不必带上电脑。
Without with this information, a file would appear corrupt and unusable.
如果没有这些信息，那么文件将被认为遭到破坏和不可用。
Talk with the children about how they are feeling and listen without judgment.
与孩子谈论他们的感受，并且倾听他们说话，不做判断。
Instead there would be brutal division between those with the power to possess the future and those without.
取而代之，在那些拥有掌控未来的人，和那些即将消逝的人之间，将会出现极端的分化。
We would be lost without their support both with the show, and in learning Chinese!
没有他们支持，我们的音乐剧和中文学习将陷入一片迷茫。
And with them, the strange avidity that always accompanies that wealth without future.
与之同往的是一种奇特的贪婪，后者将永远陪伴那没有未来的财富。
If you're friendly with them they are friendly with you, and now I can photograph them without them being afraid of me.
如果你对它们友好，它们就会对你友好。现在我给它们拍照它们也不会害怕。
With practice, it can done mentally without paper and pencil in just a few seconds.
经过练习后，它就可以抛开纸笔用心算在数秒之内得出结论。
With practice, it can done mentally without paper and pencil in just a few seconds.
经过练习后，它就可以抛开纸笔用心算在数秒之内得出结论。
应用推荐