They faked me out, with a trick.
他们用诡计欺骗了我。
You're really a good sport to treat our trick with a smile.
你真是个有雅量的人，对我们的恶作剧一笑置之。
How can you impress your friends with a simple physics trick?
怎样才能靠一个简单的物理学上的诡计让你的朋友们目瞪口呆？
The trick is to replicate only a few times a day with clustering.
这里的使用诀窍在于，使用集群可以每天只复制很少几次。
This is a design trick that works with most interpreted languages.
在大多数解释型语言中，都可以使用这个设计窍门。
Learning to speak with a human voice is not a parlor trick.
学会以人性之音进行交流并不是屋内诡计。
Was something wrong with people's eyes or was it a trick of nature?
是不是人们的眼睛出了问题？还是大自然的一个玩笑？
What counts as a trick? Roughly, it's something done with contempt for the audience.
什么才算是把戏？简单地说，把戏是蔑视观众的产物。
So, it's a little bit of a trick when you're dealing with ions.
因此，这是一个处理离子问题时的小技巧。
Here is a trick if you end up with grounds in your coffee.
这是一个把戏如果最终理由在您的咖啡。
Am I a mean trick man with twisted mind?
我是一个被奇怪的思想戏弄的人吧。
If you use a trick to avoid work, you will just end up with more work in the end.
如果你使用技巧来避免工作，你会得到更多的工作。
Play a trick with your friend to unlock the phone with your fingerprint!
玩一个把戏与您的朋友与你的指纹解锁的手机！
Even the media occasionally try to trick the public with a clever April Fool story.
大众媒体偶尔也会以巧妙的愚人节故事来愚弄公众。
It is a most dangerous trick to play with fire.
玩火是非常危险的把戏。
Truculent people can always come up with a despicable cruel trick.
⊙、野蛮成性的人随时都能想出卑劣残忍的伎俩。
The trick should begin with a Stall, nose pointing straight up.
动作由一个“Stall”开始，机头笔直向上。
The trick should begin with a Stall, nose pointing straight up.
动作由一个“Stall”开始，机头笔直向上。
应用推荐