It is the playing but not the winning that counts in a match.
在比赛中重要的是参与而不是赢。
I feel like a million bucks after winning that baseball game.
赢了那场棒球赛后，我觉得好爽。
After winning that game, he definitely thought he was all that.
赢了那场比赛之后，他就觉得自己很了不起了。
Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me.
赢得船票，坐上这艘船，是我一生最美好的事。
Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me.
赢到船票，坐上这艘船…是我一生最美好的事。
You can win the White House only by winning that disenfranchised middle.
只要拿下无权无势的中间派，就能拿下白宫。
It remains true that sport is about competing well, not winning.
体育重在勇于竞争而非获胜，一向如此。
IT IS a vicious fight-and one that all three participants claim to be winning.
这是一场恶战——一场三位选手都宣称自己获胜的恶战。
In fact winning was something that never changed me.
事实上，胜利从未改变过我。
Some competitions are so prestigious that winning is a true coup.
一些竞争很有声望，要想赢得有技巧。
The usual rule in primaries is that voters flock to the winning candidate.
初选通常的规律是选民们会纷纷涌向获胜的候选人。
It now preaches that winning, however it must be achieved, is the only true virtue.
现在队中对胜利的渴望——尽管必须要拿到冠军——是他们唯一的优点。
He followed that historic victory by breaking the world record and winning a world championship.
在这次历史性的胜利之后，他又赢得了世界田径锦标赛，打破了世界记录。
At that time winning for us was getting into the playoffs.
当时，对我们来说目标是进入季后赛。
Of course Google is winning in that regard.
当然，从这个角度而言，谷歌肯定可以胜出。
Li said that she was very excited about winning.
李说对于获奖她非常激动。
I came from a prestigious university that was built on winning.
我来自一所争冠的著名大学篮球队。
Yes, that is the only way to keep winning.
是的，那是保持获胜的唯一方法。
If they are serious then this is the type of game that they need to start winning.
如果他们是那么这是严重类型的游戏，他们需要开始获胜。
We're on the right path and building a solid team that can continue winning in the future.
我们在正确的道路上，我们正在建设一支强大的队伍以便今后继续获胜。
Maybe then we shall win them both, or win nothing, but naturally the hope of a director is always that of winning.
或许，我们将全部拿回来，要么什么也没有，但是自然希望导演一直导演胜利。
The lesson for the 2009 election is that winning the flexicons is crucial.
2009年的大选，若要赢得自由保守派的支持是极为困难的。
Ever since that defeat, he had dreamed of winning the game.
自从那次失败后，他就一直渴望赢得比赛。
But winning the Powerball was a different kind of wealth that brought instant celebrity status.
但赢得力量球大奖是另一种财富，立刻带来了名人效应。
We know what the formula is for winning and we have to duplicate that tomorrow.
布泽尔表示，“我们知道了赢球的公式，我们将会在明天的比赛中再次复制这一公式。”
I hope that I can end my career with this team and with winning!
我希望能在这支车队里带着胜利结束我的职业生涯！
Still operating on that level where losing is bad, and winning is good.
仍旧停留在输钱是坏的，赢钱才是好的境界。
We have already showed against Sampdoria that we want to continue with our winning run.
我们已经在对桑普多利亚的比赛中展示出我们对继续获胜的渴望。
We have already showed against Sampdoria that we want to continue with our winning run.
我们已经在对桑普多利亚的比赛中展示出我们对继续获胜的渴望。
应用推荐