He winked his eyes; now there was nothing to be seen.
他眨了眨眼睛；现在他什么也没看见。
她向我眨了眨眼。
他向我使个眼色。
He winked his eyes at her and left the classroom.
他向她眨巴一下眼睛走出了教室。
He winked at me to keep silent.
他给我递了个眼色，要我保持沉默。
Janet winked at her boy friend.
珍妮向男朋友眨眨眼。
他向一个小女孩做鬼脸。
我向我的男友眨眼。
The girl winked back a warning to him.
那女孩回递了一个表示警告的眼色。
The little girl winked back her tears.
小女孩眨眨眼忍住了眼泪。
The little girl winked away her tears.
那个小女孩眨掉眼泪。
I'm pretty sure she winked at them, too.
我还很肯定她还向她们使眼色。
Uncle John winked at me across the table.
约翰叔叔隔着桌子向我眨眼。
She winked a warning to the talkative boy.
她向那个多嘴的男孩使了一个表示警告的眼色。
他向她眨眨眼。
She held up her hat to me, and I winked at her.
她向我抬了抬她的帽子，我则向她眨了眨眼。
他又眨了眨眼。
I'm telling you that girl totally winked at me.
那个女孩一定在跟我使眼色。
I winked at her to show that I was only joking.
我对她使了个眼色，表示我不过是开玩笑。
We have winked at these irregularities too long.
我们容忍这些不规律的事太长时间了。
We have winked at these irregularities too long.
（译文）我们对这些越轨行为宽容得太久了。
The captain winked to the menunbuckled his sword.
老板朝大伙使了个眼色，然后解下了他的佩剑。
When the teacher dropped his books, John winked at me.
当老师把书摔下时，约翰向我眨了眨眼。
So they winked and they blinked in the sand in the sun.
于是，它们在阳光下的沙地上眨着眼睛。
The large diamond on her ring finger winked in the moonlight.
她无名指上的大钻石在月光下闪烁。
She winked back, as if to prove that she wasn't just a metaphor.
她也冲我眨眨眼，仿佛要证明她不只是一个比喻。
Then one day the fisherman winked and asked me, "How's your dog?"
有一天这个渔民眨了眨眼对我问道：“你的狗怎么样了？”
He turned with his whole body, winked a smile, and nodded a thank you.
他转过身来，微笑着眨眨眼，向她点点头表示谢意。
He turned with his whole body, winked a smile, and nodded a thank you.
他转过身来，微笑着眨眨眼，向她点点头表示谢意。
应用推荐