In spite of what happened, he never lost the will to live.
尽管如此遭遇,他从未丧失活下去的意志。
A reward will be paid to anyone who brings back the money that he lost.
凡能将他遗失的钱寻回者可得到酬金。
Perhaps the charm of the physical book will be lost one day. But I doubt it.
也许有一天纸质图书的魅力将不复存在。但我对此持怀疑态度。
Not lost, for I will ransack the land till I find thee again.
不要迷路,因为我要彻底搜查这片土地,直到找到你为止。
She lost, so the link will at least be started.
她输了,所以这一连接至少可以开始了。
Half of the posts will be lost through natural wastage.
有一半的职位通过自然减员将会空出。
The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
最直接的变化将体现在技能水平、力量和减少的身体维度上。
The material will not be reissued if lost.
材料丢失,不予补发。
The implication is of course all transaction after the last backup will be lost.
当然,其影响就是上次备份之后的所有事务都会丢失。
Note, the more frequently you take a backup, the less data will be lost.
注意,如果非常频繁地进行备份,数据丢失的可能性就会比较小。
In this scenario, the changes made by one of the users will be lost.
在此场景中,其中一个用户所做的更改将丢失。
Subsequent transaction since the last backup image will be lost.
创建上一个备份映像以来的事务都会丢失。
In this case, the session will be lost and the application will need to handle such a scenario.
在这种情况下,会话将丢失,应用程序将需要对此进行处理。
Some fear that Chinese and other firms will snap up the lost business.
有人担心中国和其他公司将会争先填补商业的空缺。
If the hard drive fails, the contents of hard disk will be lost.
如果硬盘出现问题,则硬盘里的内容就会丢失。
All of the data on the selected disk will be lost.
选定磁盘上的所有数据都将丢失。
His battle lost, Mr Martin will vacate the chair on June 21st.
战斗失败,马丁先生将在6月21日交出职位。
Victory will go to him because the election will be lost, not won.
他会取得胜利是因为竞选将会失败,而非成功。
If the switch is rebooted in this state, the current configuration will be lost.
如果在这种状态下重新引导交换机,当前的配置就会丢失。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料,而不担心在此过程中失去自己的观念。
Ignore it and you will be lost in the current technical dialogue.
如果您忽视它,那么您会失去很多现今热门的技术话题。
THE irony will be lost on few Spaniards.
讽刺对一些西班牙人失去了作用。
When your instance is deleted, your data associated with the instance will be lost.
当删除实例时,与该实例相关联的数据将会丢失。
America did not lose the fight; it lost the will to fight.
美国并没有被打败,而是失去了继续作战的斗志。
One starfish will be lost from the box in the upper right corner.
一个海星将会从右上角的方框中丢失。
So if the lost people want happiness, I will advise them to go back to being simple.
所以迷徒们想要快乐,我可以试着给大家一点建议:回归单纯!
Also, the network cannot be completely overloaded with packets; otherwise the heartbeat will be lost.
同样,网络不能完全充满数据包;否则,将丢失心跳。
The crucial question is how much oil will be lost, and for how long.
关键问题是损失了多少油以及还会损失多久。
The crucial question is how much oil will be lost, and for how long.
关键问题是损失了多少油以及还会损失多久。
应用推荐