Doesn't a husband want his wife to be loyal to him?
丈夫不希望他的妻子对他忠贞吗？
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
His wife would not be able to cope and might suffer a nervous breakdown.
他妻子会应付不了，也许会神经崩溃。
After he went into his room, the owner said to his wife, "Look at his bag, there must be much money in it."
当走进自己的房间时，店主对妻子说：“看看他的包，里面一定有很多钱。”
"Wife, wife," said the man, "why should we wish to be the king?"
“老婆，老婆，”男人说，“我们为什么要当国王呢？”
The fish told the man to return to his wife and said she would be the queen of her land.
鱼叫渔夫回到他的妻子身边，并说她将成为她国家的女王。
我妻子想当教皇。
The poor man said, "my wife wants to be king."
这个可怜的人说：“我的妻子想当国王。”
I guess I have always been deeply terrified to really be someone's wife since I know from life one cannot love another, ever, really.
我想我一直都为真正成为某人的妻子而感到深深的恐慌，因我从生命中体会到，一个人是不可能真爱另一个人的，绝不可能。
My wife inspires me to be a better partner.
我妻子称赞我是一位不错的伴侣。
But many men need a warmhearted and good-tempered carnation to be his wife.
而很多男人需要的只是一个如康乃馨般温情宽容的妻子。
My wife gave me a you’ve-got-to-be-kidding look and grabbed some frozen shrimp instead.
我的妻子用一种“你肯定是在开玩笑”的表情看着我，并换成一些冷冻虾。
I'm sure that I shall be well able to provide for my wife and family.
我确信我将完全能养活我的妻儿老小。
P: Your wife would not be pleased to hear you say that.
鲍西娅：你的妻子听到你那么说是会不高兴的。
Scarlett: I know I love you. I want to be your wife.
斯佳丽：可我知道我爱你，要成为你的妻子。
You should be a good example to your wife, your children, and the people around you.
你应该为你的妻子，孩子，还有你身边的人树立好的榜样。
Then he thought about what he had said to his wife earlier. "Why would God want to be like us?"
后来，他想到了以前他对妻子说过的话，“为什么上帝想要象我们凡人一样？”
Show him that you can be a better wife - you have to prove your husband wrong if you want to fix you relationship.
让他明白你可以做个更好的太太——如果你想要修复你们的关系，你得证明你丈夫是错的。
Cook at home often: if both the husband and wife work, this is likely to be very difficult.
经常在家烧饭：如果丈夫和妻子都是在职的，那么这点也许很难做到。
Mentally picture your wife as she ought to be joyous happy healthy and beautiful.
在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。
Mentally picture your wife as she ought to be, joyous, happy, healthy, and beautiful.
在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。
They want to prove that they can be the perfect wife, mother, businesswoman and lover.
她们想证明自己是娇妻、良母、职业女性及情人的完美结合体。
My wife would be glad to join your wife for tea.
我妻子很高兴能和你的夫人一起品茶。
Another married friend of mine told me that he has a desire to be with many women, but it has nothing to do with his wife.
另一个已婚朋友告诉我，他对很多女人都有渴望，但这对他对妻子的感情没有影响。
They want to be excellent at everything they do, as mother, daughter, wife, girlfriend, professional and volunteer.
她们希望在各方面都做得优秀，无论是作为母亲、女儿、妻子、女友、职场人士还是志愿者。
A wife would be no good to him now.
这会儿有老婆对他可没好处。
A wife would be no good to him now.
这会儿有老婆对他可没好处。
应用推荐