I'm still undecided (about) who to vote for.
我还拿不定主意投谁的票。
I'm in a dither about who to invite.
我拿不定主意邀请谁。
More like, 'You don't know who to trust.'
就好像‘你不知道该相信谁’。
Question1: How do you decide who to marry?
问题1：如何决定和谁结婚？
In the meantime you know who to blame.
同时，你也会知道谁是罪魁祸首。
WHO to Rebuild Health Facilities in Burma?
世卫将协助重建缅甸医疗设施。
可以告诉谁？
But, he says, he knows who to put in touch with whom.
但是他表示他知道应当把谁与谁联系起来。
This is an extremely important area for WHO to address.
这是世卫组织要处理的一个极为重要的领域。
Voters now know who to blame in New York if the schools are bad.
选民们现在知道该把学校糟糕的过错算在谁的头上。
They called upon WHO to develop a global strategy for this purpose.
他们呼吁世卫组织为此制定一项全球战略。
I remember some students even decided who to vote for by tossing a coin.
我记得有同学甚至以抛硬币的方式决定选谁。
In other words we learn how to love, and who to love, from our family.
换言之，我们从家庭中学会如何去爱，应该爱谁。
The world needs a strong WHO to lead global efforts to improve health.
世界需要强大的世卫组织引导全球努力增进健康。
Carefully deciding who to tell might teach you how to deal with telling others.
谨慎决定要告诉的人选能让你学会如何处理这些告知的技巧。
I want WHO to help countries make maximum use of advances in information technology.
我希望世卫组织帮助各国最大限度地利用信息技术方面的进步。
This is your 'comfort zone'. You know what to say, how to say it, and who to say it too.
这是你的“舒适区域”，在这里你知道该说什么，怎么说以及对谁说。
Once again it will be the taxpayer who has to foot the bill.
这一次掏腰包的又得是纳税人。
If their forces were not involved, then who is to blame?
如果他们的军队没有参与，那么谁应该受到指责呢？
This shirt is great for anyone who wants to make a fashion statement.
要求着装独树一帜的人穿这件衬衫最合适。
Those who wish to come here will do so at their own risk.
那些想来这里的人来的话将要自担风险。
I need to find out who tried to frame me.
我需要查出谁试图诬陷我。
Those who got to know him better warmed to his openness and honesty.
那些逐渐了解了他的人对他的率真与坦诚产生了好感。
Those who listened to him were deeply moved.
听他讲话的人都被深深地感动了。
She's a person who hates to make mistakes.
她是个不愿出错的人。
Now then, who wants to come for a walk?
喂，谁想出来走走？
Hands up all those who want to go swimming.
想去游泳的人举手。
She snarled abuse at anyone who happened to walk past.
谁碰巧走过，她就冲谁叫骂。
She snarled abuse at anyone who happened to walk past.
谁碰巧走过，她就冲谁叫骂。
应用推荐