Yeah, I`ll just need to get everyone who wants a copy`s email address.
是的.我只需要找出所有想要一份副本的人的电子邮箱地址就行了.
He\'s talking to himself most days - who else will listen?
他整天自言自语—可谁会听呢？
I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.
我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。
Sorry, he is out at the moment. Who \ 's that?
抱歉，他正好出去了。请问你是哪位？
People who were born abroad, obtain educational and work experience in the U. S.
在国外出生，在美国读书和工作，再回国的人称之为海归。
I had a couple in their 30's who were in an arranged marriage.
我接待过一对30多岁的夫妻。他们是包办婚姻。
They aren't people who are going to demand minimum ownership % 's.
他们不是那些准备决定最小份额的人。
Said by: George S. Patton, who died from a car accident, while out hunting.
乔治·S·巴顿将军死于外出打猎时遇到的车祸。
The person(s) who has most influenced your life?
谁是对你的人生影响最深的人？
To go out and come in before them, one who will lead them out and bring them in, so the Lord 's people will not be like sheep without a shepherd.
可以在他们面前出入，也可以引导他们，免得耶和华的会众如同没有牧人的羊群一般。
Who 's your hot friend? Hook me up!
你那个火辣的朋友是谁？介绍给我！
An: And who 's this (referring to the doll bear)?
安：这又是谁(指玩具熊)？
Look who 's here! My dear grandfather. How are you?
你瞧瞧谁来了？是我亲爱的爷爷，你好吗？
Dachshund has no doubt about who 's dog it is.
任何看见腊肠毫疑问都道谁狗。
There can not be any doubt as to who 's responsible for the theft.
谁应对此次失窃负责是这无疑问的。
Then who ' s it about ? I ' m supposed to be king , right ?
那么跟谁有关?我才该是国王对吧?。
瞧谁来了！
Who CARES who 's "running the kingdom"?
谁还在乎是谁在治理这个国家？
Well, you have a point there, bur who 's responsible FOR the theft?
不错，你的话有点道理，但是谁应对这次失窃负责呢。
That guy with the toe thing , who ' s he sleeping with ?
那个脚趾上挂东西的他和谁睡觉?。
We need to know who "s buying our products."
我们需要弄清楚谁买了我们的商品。
谁坐在那里?。
Who 's that girl with two short plaits?
那个留两根短辫子的女孩是谁?。
Look what I did? - Who 's holding the wheel, chief?
看看我干了些什么？看看舵在谁手里呀？
看看谁回家了。
看看谁回家了。
应用推荐