If their forces were not involved, then who is to blame?
如果他们的军队没有参与，那么谁应该受到指责呢？
Can you tell me who is to blame for this chaos?
你能告诉我是谁造成了这场混乱吗?
And who is to blame for this mess?
这个糟糕的结果该怪谁呢？
Who is to blame for this mess?
谁是这个烂摊子的始作俑者？
谁应为这场大火受责备？
Who is to blame for the failure?
谁该为这次的失败负责?。
Who is to blame for the mistake?
这个错误应归咎于谁？
Who is to blame for starting the fire?
这场火灾应该追究谁的责任？
但要怪谁呢？
能怪谁呢？
Who is to blame for our sudden travails?
谁是这突降苦难的罪魁？
Who is to blame for the traffic accident?
谁该对这起交通事故受到责备？
这是谁的错啊？
I feel it is your husband who is to blame for it.
我觉得应该受责备的是你的丈夫。
Who is to blame for the woes of China's would be home buyers?
谁让中国准备买房的人们如此痛苦？
No matter who is to blame, consumers lose with PSP Go's price.
但结果是无论谁该受到责备，输在价格上的还是消费者。
I feel it is your husband who is to blame for the spoiled child.
我感觉应该为这个被宠坏的孩子受到责备的人是你的丈夫。
I feel it is your husband who is to blame for the spoiled child.
我感觉应该为这个被宠坏的孩子遭到指摘的人是你的丈夫。
I think it is your husband who is to blame for the spoiled child.
我认为你丈夫需要为宠坏的孩子受到谴责。
So who is to blame for idealising the democratising nature of the internet?
那么，理想化互联网的本质究竟应该怪谁？
He could, however, tell us that he was not to blame for our current situation. So who is to blame? Me?
然而，他可以告诉我们，造成目前的状况，不是他的错。那么，这是谁的错？我的？
It is not just elected politicians who are to blame for this.
而这一切不应仅仅归咎于当选的政客们。
And it is not they who are to blame for everything-we ourselves, only we.
该被谴责的人，不是他们，而是我们自己。
Who can blame her, even if it is a mistake that is bound to choose her once.
她能怨谁，就算是个错误那也是她曾经义无反顾的选择。
该被责怪的人是你。
If you are not to blame, then who is?
如果你不应受责备，那么谁应受呢？
If you are not to blame, then who is?
如果你不应受责备，那么谁应受呢？
应用推荐