What should I do--I, who have paid my good money for him?
我该怎么办呢?我已经为他付了不少钱了。
An American mother has given birth to twins, who have different fathers.
美国妇女生下一对双胞胎,但两个孩子的父亲却并非一人。
Your time is precious, so spend it with people who have positive effects on you.
你的时间是非常宝贵的,所以多把时间花在对你有积极影响的人的身上。
There are few who have not suffered.
几乎无人免于受难。
We need to chase up all members who have not yet paid.
我们得催促所有未付费的成员交费。
They are rivals who have known each other since boyhood.
他们是少年时代就相识的对手。
People who have inherited a low metabolic rate will gain weight.
因遗传而新陈代谢速度慢的人会发胖。
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.
要求匿名的母女情况都好。
Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch.
大量失业者开始感到日子不好过了。
It is unfair to soldiers who have served their country well for many years.
对忠心效力国家多年的士兵们来说,这是不公平的。
Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
心无杂念,方可入涅。
My integrity has been called into question by people who have never spoken to me.
我的正直品行竟遭到素昧平生之人的质疑。
I draw strength from the millions of women who have faced this challenge successfully.
我从许许多多成功面对这种挑战的妇女身上获得了力量。
Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
I have friends who have construction companies.
我有一些朋友开了建筑公司。
As in most places, those who have money live well indeed.
和大多数地方一样,那些有钱人确实生活得很好。
People who have serious illnesses should not take the cable car.
患有严重疾病的人士不宜乘坐缆车。
If God sends us happiness we must think of those who have many privations.
如果神赐给我们幸福,我们必须想到那些有许多困苦的人。
In modern society, the students who have creative thinking are needed most.
在现代社会中,最需要的是具有创造性思维的学生。
It's the cathedral of every French person, even those who have never visited it.
它是属于每个法国人的大教堂,即使是对那些从未去过的人来说也一样。
There are more than a few well-known technology managers who have a background in psychology.
有不少知名的技术经理都有心理学背景。
Those who have been to Dalian all say it's beautiful.
凡是去过大连的人都说大连很美。
Readers who have not read the whole work are completely bewildered.
读者没有见过全本,便也被他弄得迷离惝恍。
They are traitors who have committed towering crimes and deserve more than death.
他们是罪大恶极,死有余辜的叛徒。
I knowpeople who have done that.
我知道有人这么干过。
I know people who have done that.
我知道有人这么干过。
Quite a few who have foot ulcers.
有很多吧,患有足溃疡。
拥有它的人喜欢它。
I know people who have 10 or more.
我知道有的人有10个或者更多。
Research others who have succeeded.
研究那些获得成功的人。
应用推荐