Those who fail to register risk severe penalties.
那些没登记的人冒着受重罚的风险。
Those who fail incline to blame the world for their failure.
那些失败者往往会将其失败归咎于社会。
The number of people who fail each year is now in single figures.
每年考试不及格的学生现在不足十人。
I'm not talking about those who fail to get to the top.
我并不是在谈论那些没有到达山顶的人。
Those who fail, fail because they lose people's hearts.
其失败，也是因为失去了人心。
Those who fail to turn up will lead to disqualification.
缺席的参赛者将自动取消资格。
Those who fail the tests will be given further chances to pass them.
测试未能通过者，将获得另外的测试机会。
And those who fail to learn from history are doomed to repeat it.
不吸取历史教训的人注定会重蹈覆辙。
Students who fail to attend class for whatever reason only harm themselves.
学生不管因为什么原因旷课都只会对自己不利。
People who succeed choose the cause; People who fail choose the environment.
成功的人选择事业，不成功的人选择环境。
Yet this measures the difference between those who succeed and those who fail.
这种是区别成功的人与失败的人的办法。
Curiously enough, it is those who fail that reap the greatest reward: freedom!
奇怪的是，收获最大的恰恰是失败者。他们收获了自由！
People who succeed choose their cause; people who fail choose their environment.
成功的人选择事业，不成功的人选择环境。
The little eagles who fail to fly would not live long in the natural competition.
那些无法飞翔的小鹰在自然的竞争中也活不久。
Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have.
幸福不会眷顾那些不珍惜拥有的人。
Ninety percent of all those who fail are not actually defeated. They simply quit.
百分之九十的失败者实际上并非被击倒，他们只是放弃。
Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have.
幸福永远不会降临到那些不懂得感恩其所拥有的人身上。
Unfortunately, like anything else, there are a few people who fail miserably at it.
不幸的是，和其他所有的事情一样，有少数人在这事上有悲惨的遭遇。
Happinesss will never come to those who fail to appreciate what they already have.
幸福不会眷顾那些不珍惜拥有的人。
Candidates who fail to meet these requirements will not be admitted to the University.
未能满足要求的应考生不能上这所大学。这所大学。
Candidates who fail to meet these requirements will not be admitted to the University.
不符合这些要求的考生不能上这所大学。
Visitors who fail to translate cultural meanings properly often draw wrong conclusions.
不能正确诠释文化含义的旅行者往往得出错误的结论。
Visitors who fail to "translate" cultural meanings properly often draw wrong conclusions.
那些不能正确的理解文化含义的参观者就会得出错误的结论。
The most successful people are those who fail the most, because they are those who try the most!
最成功的人往往也是失败次数最多的人，因为他们是那些尝试次数最多的人！
Mothers who are depressed sometimes fail to bond with their children.
患忧郁症的母亲有时无法和孩子建立亲子关系。
Mothers who are depressed sometimes fail to bond with their children.
患忧郁症的母亲有时无法和孩子建立亲子关系。
应用推荐