I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion.
我不记得谁先发了言,但是我们都表达了同样的观点。
She's not the kind of person who can sit back and let others do all the work.
她不是那种自己在一旁歇着、活儿都让别人干的人。
These are exactly the people who do not vote.
这些正好是那些不投票的人。
Nothing is more irritating than people who do not keep to the point.
最烦人的就是那些谈话不着边际的人。
The hospital provides extramural care to patients who do not need to be admitted.
这家医院对无须住院的病人提供院外护理。
Who has taught you to take things that do not belong to you?
谁教你拿不属于你的东西?
Do you not see that person who always goes with me?
您看见那个总是和我在一起的人吗?
I do not remember having ever met a slave who could tell of his birthday.
我不记得曾遇到过一个能说出自己生日的奴隶。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人,不大可能从生活中找到乐趣。
Boys who do not listen to their elders always come to grief.
不听长辈话的孩子总是要倒霉的。
For all of us who do not like math all we have to do is live life in order to get a taste of what it is all about.
对于所有不喜欢数学的我们来说,我们都不得不做的事情就是为了知道生活是什么体验而生活下去。
How have a hundred men who wish for a master the right to vote on behalf of ten who do not?
希望有个奴隶主的一百个人,又何以有权代表不希望有个奴隶主的那十个人进行投票?
Loving to those who do not love you; they may change.
并去关心那些不爱你的人,他们也会改变。
This will immediately lose their interest, especially for those who do not particularly enjoy reading anyway.
这会使他立刻失去兴趣,尤其是对那些不喜欢读书的孩子们。
But it also has a policy of firing people who do not perform well.
不过它同时也有解雇表现不佳的雇员的政策。
To those who do not know it will bring echoes of reality.
对不熟悉的人来说,它是对现实的回响。
It is a gift item for conservatives who do not read.
它是给那些不读书的保守党人士的礼物。
Those who do not commit themselves can be evaluated in two ways.
那些没有献身于你的应该用两种方式来评价。
Those who do not stay in education will also be influential.
这些不在教育行业的人也是有影响力的。
In it, two players (who do not actually meet) are given a sum of money.
这个游戏的两家对手(并不见面)被给予一笔钱。
Women who do not fit into the community are still sometimes burned as witches.
那些无法融入社体的女性还可能被当作巫婆烧死。
With all those who do not want to go to bed. With all those who need a light for the night.
我同情那种不想睡觉的人,同情那种夜里要有亮光的人。
Who do not do the next, first I do.
不做下一个谁,做第一个我。
There are thousands of people who do not have wonderful families.
有数不清的人没有完美的家庭。
Men who engage in it are likely to have more offspring than those who do not.
干这种事的男性可能比不干者有更多的子女。
People say those, who do not remember their past, do not deserve the future.
常言道,不牢记过去的人,不配拥有未来。
People who do not meditate are missing out a lot.
从不冥想的人们错过太多。
There are still large numbers of people who do not get tested for H.
仍然有很多人没有进行艾滋病检测。
There are still large numbers of people who do not get tested for H.
仍然有很多人没有进行艾滋病检测。
应用推荐