We sat facing each other in the living room while her children played nearby.
我们在客厅面对面的坐下,她的孩子在旁边玩耍。
Other countries have achieved more in tobacco control while China out-puffs the western countries.
其他国家已在烟草控制方面取得了较大进步,而中国却在赶超西方国家。
One is from a famous celebrity from the White House while the other from a prisoner in jail.
一封来自白宫一位著名人士,一封来自监狱一名服刑的犯人。
Your letter, while complete in other regards, avoided the subject of cost.
你的信虽然在其他方面很完整,但回避了成本问题。
Many also died in other countries while on the queue waiting for an organ transplant.
在其他国家中也有大量的人在排队等候接受器官移植过程中死亡。
Be able to read and write in only one language while to listen and speak in the other.
使用一种语言来读和写;而用另一种语言来听,说。
In other word, it learns in the background while you work.
换句话说,当你工作时,它在后台学习。
Some classmates play while eating, lost each other food... These are in the waste food!
有的同学一边吃一边打闹,互相丢饭菜ꗩ……这些都是在浪费粮食!
All I ask you is to stop to go in one way against the other, and just let it rest for a while.
我问你是停止去的一种方式对另一方,只有让它休息一段时间。
In other words, we get the burden again while good old Monty gets the glory.
换句话说,我们再度挑起重担,然而让老蒙蒂唾手得到荣耀?
China is building three F22Ps, while the other will be built in Pakistan.
中国正在建造三艘F22P,同时其它的将会在巴基斯坦建造。
One pot had a crack in it while the other was perfect.
一只桶有裂缝,而另一只则完好无损。
One pair sparkles in clear crystal while the other shimmers softly in Silk crystal.
一双缀有闪烁迷人的透明水晶,另一双则饰有闪亮悦目的丝绸色水晶。
One pair sparkles in clear crystal while the other shimmers softly in Silk crystal.
一双缀有闪烁迷人的透明水晶,另一双则饰有闪亮悦目的丝绸色水晶。
应用推荐