Mould the mixture into shape while hot, before it hardens.
在混合物变硬之前，趁热将其塑造成形。
趁热吃比较好。
This food is best eaten while hot.
这道菜最好趁热吃。
The food is best eaten while hot. Please enjoy your meal.
这道菜最好趁热吃，请慢用。
This food is best eaten while hot. Please enjoy your meat.
这道菜最好趁热吃请慢用。
Ladle the sauce on top, top with pork and chopped peanuts, and serve while hot.
用勺子淋上调味酱，面上是炒好的猪肉末和花生碎，趁热即食。
The vegetables are stirred into the rice while it is hot.
趁米饭热时把蔬菜拌进去。
趁热吃了它吧。
Eat the noodles while they are hot.
这面趁热吃吧。
Trying to move while feeling hot can make you feel hotter.
当你感到热时，做任何动作只会让你更热。
Hot deployment: The capability of deploying service while system is up and running.
热部署：在系统启动并运行时部署服务的功能。
I make my coffee slowly. I drink my coffee slowly, while it's still hot.
这样我就能够慢慢的煮咖啡，然后慢悠悠的品尝着热烘烘的它。
You should strike while the iron is hot.
你要打铁趁热，趁机行事。
You might actually get to enjoy your coffee while it is still hot.
实际上你或许可以在咖啡还热的时候，享受喝咖啡的感觉了。
Help yourself to the chicken while it's hot.
趁热吃了鸡肉。
When they got home, they had a good hot supper in front of a bright fire while the Rat told exciting stories of life on the river.
他们回到家，坐在明亮的火炉前用着可口的热乎乎的晚餐，水鼠边吃边说着河上的生活趣事。
The weather in summer is hot while winter is usually cold.
夏天的天气很炎热而冬天却是寒冷的。
Strike while the iron is hot , you know - while shes fresh to the town.
趁热打铁， 现在她刚到这个城市，正是好时候。
A pressure buildup can occur while the car is parked in the hot sun.
当汽车停放在炎热的日光下时，会出现逐渐建立起压力的情况。
趁热打铁；趁机行事。
I suggest that you strike while the iron is hot. Time waits for nobody.
我建议你还是趁热打铁吧。时间不等人呀。
Mitch: If I were you, Id strike while the iron is hot.
米契：如果我是你，我就会打铁趁热。
Nice going! However, you should strike while the iron is hot.
好极了！然而，你应该趁热打铁。
Nice going! However, you should strike while the iron is hot.
好极了！然而，你应该趁热打铁。
应用推荐