Avoid trips to the country while the pollen count is high.
花粉计数高时，尽量避免去乡村旅行。
The desktop paradigm for extension development, while powerful, has a high cost of adoption.
桌面级的扩展开发虽然强大 但是会有高昂的适应成本.
What you should do: you could always train with your local high school football team while they work out with the rope ladder.
你应该做的是：当地的高中足球队用绳梯训练时，你可以和他们一起训练。
In both cases, high concentrations of the gas are dark, while low concentrations are light.
在两幅图中，气体密度越高的区域颜色也就越深，低密度区则更浅。
In the case here, space efficiency could be better while sequentiality is quite high.
在这个示例中，当顺序性很高的时候，空间效率会更好。
The near side has flat lowlands, while the far side is high and mountainous.
近地球端是较平的低地。然而在远地球端是山脉。
Confusingly, some thought the 6.8% figure artificially low while others believed it was too high.
令人费解的是，一些专家认为6.8%的数据被人为调低，而另一些则认为这个数据太高了。
At the state and local level transport budgets will remain tight while unemployment is high.
在州及地方范围内，交通预算在高失业率的背景下仍将维持紧张局面。
Be aware of your natural balance, being firmly on the ground while reaching high up.
注意自身的平衡，确保身体平稳的站立在地面上。
During early rice growth period, the temperature was from low to high, while it was opposite for late rice.
在早稻生育期，温度由低到高，而晚稻的情况与此相反。
While the features are nice, the cost is very high in terms of pure nastiness.
而这些功能都是很好的成本是非常高的纯污秽条件。
My thought is flying up high with two wings, while my heart is sinking inside.
当我的内心沉陷下去的时候，我的思想却插翅高飞云天外。
While the cost of banking supervision is indeed high, the cost of poor supervision.
目前我国中央与地方分权制度存在谈判费用、执行费用和监督费用均过高的问题。
Macefield's stubborn streak led her to join the service while still in high school.
梅斯菲尔德的顽固个性，使得她在读高中的时候就想参军服役。
Today, I wore my high school letterman jacket while I was out shopping.
今天我出去买东西，穿上了高中优秀运动员的夹克。
The young pop star became famous while still in high school after winning a contract with a major record label.
这位年轻的流行歌星在赢得了一个唱片公司的合同后，还是在高中期间成名。
Father is a University Professor, while the mother is a high school teacher.
爸爸是个大学教授，而妈妈是个高中老师。
While we work hard at our lessons, we can surely achieve high grades.
只要我们刻苦学习，我们就一定取得好成绩。
I'm sure the guy had no idea, While he was flying high.
我敢肯定那个家伙不知道，在他飙车的时候。
John, do you remember that video we made one summer while we were in high school?
约翰，你记得我们高中的一个夏天录的视频吗？
The expenses for testing CAP pathogens were high while the positive rate was low.
CAP病原体检测费用高，而阳性率不高。
In my previous view college is a symbol of freedom and bright while the life in senior high school is too dull to stand.
在我以前看来大学是自由的象征明亮而在高中生活太枯燥。
We lived high off the hog for two whole weeks while we were on holiday.
我们在度假期间过了整整两周的奢侈生活。
High accuracy and fine surface quality can be obtained while machining speed is high.
在高速加工时获得了高的加工精度与良好的表面光洁度。
But keep in mind that juice is high in calories, while water has none.
但是需要注意的是：果汁的热量很高，但是水不含热量。
College games use two 20-minute halves while most high school games use eight minute quarters.
学院游戏使用两个20分钟的半而大多数高中游戏使用八分钟的四分之三。
That's why I was a runner while in high school and at the university.
我喜欢挑战。那就是我在高中和大学时时一名赛跑运动员的原因。
That's why I was a runner while in high school and at the university.
我喜欢挑战。那就是我在高中和大学时时一名赛跑运动员的原因。
应用推荐