While everyone felt the task was tough, I never thought of giving up.
虽然每个人都觉得这项任务很难，但我从来没有想过放弃。
Relax - While everyone else is sleeping is a great time to just relax.
放松- - -在别人还在睡觉的时候就是你放松自己的好时间。
While everyone has doubts, it's important not to let them overpower you.
每个人都有疑问，重要的是别被别人的疑问吓到。
Jane awoke at dawn, while everyone else in the house was still sleeping.
简天亮就醒了，而屋子里的其他人仍在睡梦中。
What fun it would be to write on the chalkboard while everyone is outside.
当大家都在外面的时候，偷偷在黑板上写字该是多么有趣的事啊！
Wow! What fun it would be to write on the chalkboard while everyone is outside.
哇！当大家都在外面的时候，偷偷在黑板上写字该是多么有趣的事啊！
Being humorous, not keeping a straight face while everyone else is laughing at a joke.
富有幽默感，不会在开玩笑时板着脸。
Everyone else at your level has an office, while you have a cubicle in the hallway.
同一层级的人已经有了自己的办公室，而你还是坐在走道上的格子间里。
But what struck me was how calm everyone stayed even while it was happening.
但是真正打动我的是在这样的情况下，每个人可以多么平静。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!),it’s not for everyone.
尽管这种朴素对于一些人（包括我）来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!), it's not for everyone.
尽管这种朴素对于一些人(包括我)来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
While that may sound appealing, gastric bypass surgery isn't for everyone.
尽管这听起来很有吸引力，胃分流术并不适合所有人。
A trick will only work for a while, until everyone else is doing it.
把戏只能得逞一时，到人人会耍时就不灵了。
And, while natural hazards menace everyone, the poor are by far the most vulnerable.
而且，虽说自然灾害威胁的是每个人，但迄今为止，穷人是最易受害的人群。
The idea has been around for a while but privacy concerns have held everyone back.
事实上，它在我们的周围已经存在过一段时间了，只是出于对隐私的担忧，大家才望而却步。
The public key is known to everyone while the private key is kept secret.
所有人都知道公钥，而私钥是秘密的。
Pick a system everyone can access, even from remote offices or while traveling.
选择一个即使在偏僻的办公室中或者旅行中大家也都可以进入的系统。
While almost everyone we interviewed said luck and timing played a role in their success.
他们几乎都表示，成功得益于运气和时机。
While stress affects everyone in a unique way, there are certain factors that are common.
虽然压力对每个人的影响方式都是独特的，但是总还是有些相似点。
Everyone will try their best to work, while ensuring that their contributions are recognized.
每个人都会尽自己最大的努力去工作，同时确保自己的贡献得到认可。
The law requires everyone put on their seatbelt while in the car.
法律规定坐在车上的人需要系安全带。
Shake hands with everyone, ensuring that you smile and make eye contact while doing so.
握手时要面带微笑并伴有眼神交流的动作。
Everyone wants a chance to see cherry blossoms while they're the most beautiful.
每个人都想有机会看樱花尽情怒放的样子。
Everyone wears a life jacket while kayaking.
划独木舟的时候，每个人都会穿一件救生衣。
It took me a little while, but you know, with the constant support of everyone around me, you know, my family especially and my girlfriend. I kind of got through that shell again.
一开始我有些沮丧，但是周围的每个人，我的家人和女友都一直竭力帮助我，而我也恢复过来。
Sorry it has been a while since I last wrote everyone.
新浪的球迷们你们好吗？我有一段时间没写博客了，向大家道个歉。
So, while one watches, everyone else can rest.
因而有一个看着，其它的就都能放心休息咯。
So, while one watches, everyone else can rest.
因而有一个看着，其它的就都能放心休息咯。
应用推荐