While close, only seem to close.
一合，似乎是合进来。
An airliner came close to disaster while approaching Kennedy Airport.
一架客机在飞近肯尼迪机场时险些出事。
While we are social beings and want close relationships, we are also hard-wired for survival.
我们是社交动物，我们都渴望亲密无间的关系，同时我们都在求生存。
如此靠近却又如此遥远。
While you are up, close the door.
你要是起来就把门关上。
We're doing all this while paying close attention to people's privacy.
我们在实现这些的同时，也密切关注人们的隐私。
We must model life while we have power over it, so it will not close behind us without a mark.
当我们有能力时，我们必须雕刻生活的模型，这样它就不会不留痕迹地关闭。
While they are undersized, they are all relatively close to each other.
当工件比规格小时，他们的尺寸每一个都是相对地接近。
Hold the rice bowl close to your mouth while eating.
在吃米饭的时候，要把碗端起来靠近你的嘴边。
Strike while the... bug is close.
要打就要趁…虫靠近的时候。
For a while they had a close relationship.
他们有一段时间关系很好。
With nearsightedness, distant objects appear blurry while very close objects usually appear more clearly.
随着近视，远处的物体出现模糊，而非常接近物体通常显得更清楚。
A better approach would be to close some tax loopholes while possibly even reducing rates.
一个更好的方式应该是减少一些税收漏洞或者尽可能减少税率。
They were very close friends for a while, but their friendship didn't last long.
他们一度是极好的朋友，但友谊持续的时间却不长。
Further, while you might bring work home with you to grade, you will probably be getting home close to the same time as your children.
而且如果你回家批改作业的话，你下班到家大概与孩子回家的时间差不多。
Close the curtains, so that no one can see in while I dress.
把窗帘放下来，我穿衣服时别让人朝里看。
Teacher: Why do you close your eyes while playing the piano?
老师：为什么你在弹钢琴的时候要闭着眼睛呢？
While they continue quarrelling, cut to Jack in close up.
在他们继续争吵时，把囤面转为杰克的特写镜头。
While at the family level, plantation forest was close to natural forest.
而科级水平的聚类反映出人工紫胶林和天然紫胶林更接近。
While you read, pay close attention to words you don't know.
当你阅读的时候，要特别留意你所不认识的那些字。
She held him close and they both sobbed while she said, "Yes."
我紧紧地抱着他，两个人都哭了。“是。”我说。
She held him close and they both sobbed while she said, "Yes."
我紧紧地抱着他，两个人都哭了。“是。”我说。
应用推荐