My boy, as for clothes, I have only a bag in which I keep hops.
我的孩子,衣服的话,我只有一个袋子,里面装着蛇麻草。
It's easy to link from a report to a work item if you have the number of the work item, which is shown as the WI_ID column.
如果您想要一系列的工作项的话,创建报告对工作项的连接就很容易了,它作为wi_id列显示了出来。
I have a fairly ready answer, which is "could I work in that language as a journalist?"
我有一个现成的答案,那就是“我能像记者一样运用这个语言么?”
An import must have the same interface as the component to which it is bound.
导入必须具有与所绑定的组件相同的接口。
The cash has been confiscated, as have the two aircraft on which they arrived.
现金和他们搭乘的两架飞机已被没收。
If you have a dog and you say "Good dog" to reward the dog, by your logic, which is right, at some point you might as well give the dog a treat along with the "Good dog."
如果你有只狗,你用“好狗狗“这话来奖励它,根据你正确的逻辑,总有时候你会在说“好狗狗“的同时,给它些奖励
She sent me the book as a gift, which I have kept for many years.
她把书作为礼物送给了我,这本书我已经保存多年了。
No matter which university you go to, you have to study hard as each university is unique.
无论你去上那所大学,你都必须努力学习,因为每所大学都是独特的。
I ought to have my career, which is essential for each man, as well as my family built by both of us.
我应该有自己的事业,这是每个男人都需要的,同事我也要有我们两个成立的家庭。
We have no definite information yet as to which route he will take.
关于他将走哪条路线,我们还没有确切的消息。
I have no definite information yet as to which route he will take.
对他将走哪条路线,我们还没有确切的情报。
I have something here which is as dear as life itself to me.
这里有一样东西,我看得和生命一样宝贵。
There are three volumes of them, as thick as that, which have come out.
已经出版的,有三大巨册,像那样厚。
They have their own DNA, which does not affect characteristics such as appearance.
它们拥有自己的DNA,这些DNA不会影响外貌等特征。
A department manager, have lost a bag when they go out, which in addition to some money, as well as the company's official seal.
有一位部门经理,有一次外出时丢失了手提包,里面除了一些钱物,还有公司的公章。
And, I have faith as well, which is why I'm here.
而且我也有信心,这就为什么我在这里。
Obviously, the thinker is composed of various thoughts which have become identified as the "me".
显然,思考者由各种思考构成,而思考认同自己为“我”。
This is a problem to which we have no good solution as yet.
到目前为止我们仍未得到解决这个问题的良好答案。
I have only a small private income on which to live until I qualify as a doctor.
我只有微薄的个人收入。在我取得医生资格之前,只能靠这点收入生活。
Shiny art-paper as opposed to matt art or coated cartridge which have a dull finish .
有光泽的纸,与哑光粉纸或涂面画纸有别;它们的表面暗晦。
As a school, he could never have made this foolish thing, which was laughably stupid.
作为一个学校,不应该做这种愚蠢的事情,甚至有讽刺意味。
As a school, he could never have made this foolish thing, which was laughably stupid.
作为一个学校,不应该做这种愚蠢的事情,甚至有讽刺意味。
应用推荐