(which already exists in the project) by double-clicking it.
(它已存在于项目中)。
To a large degree it's the name by which we know it.
在很大程度上，我们所知道的就是它的名字。
It ensures that the data which transits through the bus is understandable by any process.
它可确保任何进程都能理解通过总线传输的数据。
But the means by which he would achieve it are very different.
但是两党实现目标的手段却大相径庭。
The city was coverd by the green trees, which made it a green city.
这座城市被绿色的树木覆盖着，这是一个绿化放的城市。
To see if it is already installed by the installer, simply do which spu-gcc.
要查看它是否已经被安装程序安装了，可以简单地执行which spu - gcc。
The only way to know for sure is to wait and see, by which time it will be too late.
尽管气候变化也许不会变得象所有人说的那样糟，但一定会引起大量比现在更坏的后果。唯一可以确定的办法就是拭目以待，但到那时就太晚了。
And whether it is held together by dark matter, which many galaxies seem to be.
是否由暗物质所掌控，许多星系似乎都是。
Be flexible about your aspirations and the means by which you hope to achieve it.
灵活地对待你的愿望的手段，也是你希望能达到这个目的。
By consulting its internal compass, a robot can determine which direction it is facing.
通过查阅其内在的指南针，一个机器人可以判断它是面向哪个方向。
Because I actually like it when you interrupt me, which is often, by the way.
我其实很喜欢你打断我说话，顺便说下，是经常被打断。
This is a circuit board which was designed by myself. You can look it.
这里有我独自设计做的一块电路板，你可以看看。
It is the bitter potion by which the physician within you heals yor sick self.
它是你们内心的医生为治愈你们病痛给你们的一味苦药。
Then, we got to know it is not love but a lie by which we comfort ourselves.
后来，我们才知道，那不是爱，那只是对自己说谎。
The oil is attacked by naturally occurring microbes which break it down.
原油受到了自然产生的分解油类物质的微微生物的侵蚀。
The type of engine adopted is determined by the use to which it is put.
采用发动机的类型由发动机的用途所决定。
It is often made by letter, fax or E-mail which is used the most now.
通常是通过信函、传真、电子邮件，这些现在正广泛使用的方式。
First: the opinion which it is attempted to suppress by authority may possibly be true.
第一点：所试图用权威加以压制的那个意见可能是真确的。
The carriage is driven by a motor, which can exert on it a variable force.
小车是由一个马达控制的，它可以运用于一个变力。
It means every literature text which is transmitted by network in broad sense.
广义指通过网络传播的文学作品均属网络文学。
It is weighty work, which he cannot wield by himself.
这是很有分量的工作，不是他自己能处理的。
The behavior of code is scoped by the application in which it runs.
程序码的行为范围是由执行该程序码的应用程序决定。
It has a drum with gear ring fitted on it which is driven by pinion.
它有一个桶，上面安装了由小齿轮驱动的齿圈。
It has a drum with gear ring fitted on it which is driven by pinion.
它有一个桶，上面安装了由小齿轮驱动的齿圈。
应用推荐