Whether its Newton or Tesla or whoever.
不管他是牛顿·特斯拉还是谁。
I'm not sure whether its such a good idea.
但我不能确定这样好不好。
The question is whether its worth trying.
问题是值不值得试一试。
Hainan Island is the place to be, whether its summer or winter.
不管是夏天还是冬天，海南岛都是应该去的地方。
The question is whether its leaders are prepared to do anything about it.
问题在于，商界领导人是否准备对此采取行动。
Up till now, we still may not tell whether its basis is very steady or not.
时至今日，也不能说它的根基已经非常牢固。
Reasonable people can disagree about whether its benefits outweigh the risks.
理性的人不会赞成这一政策收益超过风险的观点。
And verifying whether China is meeting its energy targets will be hard.
而且，确认中国是否完成其节能目标将很困难。
Whether moxifloxacin will fulfill its promise remains to be seen.
莫西沙星是否能实现它的希望我们还需拭目以待。
I propose to inquire whether or not the absurd can hold its own there.
我打算探讨的就是，在一过程中，荒谬是否能够维持它自己的存在。
Whether China gets its festival of friendship is another matter.
中国是否取得了友谊的盛宴则是另外一回事了。
The harder question is whether France’s carbon tax will live up to its billing.
更棘手的问题是法国的烟尘排放税是否对得起他的宣传。
Whether the public is as keen as its leaders is less clear.
公众是否也和领导人们一样急切还尚不明朗。
Whether Ireland will get its way remains to be seen.
爱尔兰是否会固执己见，仍有待观察。
We have to see whether the centrifuge has done its job.
我们得看下离心机是否搞定了。
The lab is investigating whether any of its classified data were leaked.
实验室正在调查有没有机密资料外泄。
Whether the army will get the green light for its plan is uncertain.
陆军的计划能否得到绿灯尚不得而知。
The embassy would not say whether Iran has responded to its request.
大使馆没有表示伊朗是否已对它的请求做出回应。
Whether an object will sink or float on water depends on its density.
物体在水上是沉是浮，这取决于它的比重。
Whether YouTube can live up to its promise as a big ad platform is uncertain.
YouTube能否兑现承诺成为一个重要广告平台，现在来看还很难说。
You can define its color, how shiny it is, whether you can see through the object, and much more.
你可以定义它的颜色，他的光泽度，任何你可以通过这个物体所看到的，甚至更多。
It was unclear late Thursday whether the convoy had completed its trip.
周四晚间时，尚不清楚车队是否已完成运送。
I wondered whether I, too, would become one of its victims.
我想我是否也会成为它的受害者之一。
Do not know whether you see the future perception of its tune.
不知道你看见了以后能否感知它的旋律。
Network management is the key of whether the network could play its important role or not.
网络管理是网络能否发挥其重要作用的关键所在。
Whether the West ballet or Chinese dance, all has its own characteristics.
不管是西方的芭蕾舞还是中国的民族舞，都有自己的特点。
Whether the West ballet or Chinese dance, all has its own characteristics.
不管是西方的芭蕾舞还是中国的民族舞，都有自己的特点。
应用推荐