Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?
你能否告诉我，修剪苹果树是不是件好事？
Any substance is made of atom. Whether it is solid, liquid or gas.
任何物质都是由原子构成的。无论是固体、液体还是气体。
The number of people in the lineup, and whether it is a live lineup or a photograph, may also affect a witness's decision.
备选嫌疑犯是在场还是只有照片以及他们的人数，也可能会影响证人的决定。
Whether it is public or private.
它是公共的还是私有的。
Some even question whether it is marketing.
有些甚至对它是否能称为市场营销提出疑问。
It's your call as to whether it is also better.
而你可以要求的是，它是否还可以更好。
Unknown whether it is an island or a peninsula.
尚不清楚它是一个岛屿还是半岛。
By the way, I've never known whether it is a fact.
其实我也从来都不知道这句话这是不是真的。
I'll go shopping whether it is fine or not tomorrow.
明天天气好不好，我都要去买东西。
But whether it is negative or positive is irrelevant.
它是正值还是负值，毫不相干。
Assess whether it is a personal or business transaction.
评估这是一个个人交易还是公司交易。
It will be two years before we know whether it is effective.
两年之后我们才能知道它是否有效。
We can also parse the file to find out whether it is well-formed.
我们也可以解析这个文件，看看它是否格式良好。
But the question is whether it is more than a temporary solution.
但问题在于这套方案是否超越了权宜之计。
But for potential buyers, what matters is whether it is any good.
但是那些潜在的购买者关心的只是Nano是否名副其实。
Tremendous amount of available ground, whether it is tilled or not.
有着大量的可利用土地，无论耕种与否。
Make sure you know whether it is you or the job that's the problem.
但你要明确是你的问题还是工作的问题。
So if you smoke, consider again whether it is time, finally, to quit.
所以，如果你吸烟，再次考虑是否是时候——最终退出。
Now let’s come back to selling and whether it is complicated or simple.
现在回到销售上来，销售是复杂还是简单呢？
This topic of whether it is actual engineering is under constant debate.
这是一个关于实际的工程学是否处于持续不变之下的争论。
I will not say for sure is it good or bad, and whether it is a disease at all.
我不会说那肯定是好的还是坏的，以及它是否是一种疾病。
The question is whether it is necessary to have harsh enforcements, " he said.
问题是实施严厉的法律是否有必要。
It allows for the application to operate smoothly whether it is online or offline.
它允许应用程序顺畅运行，无论在线还是离线。
Whether it is a distinct species has been the subject of a long scientific debate.
在科学上，这种麻雀是否为一个不同的物种一直是长期辩论的一个主题。
And whether it is held together by dark matter, which many galaxies seem to be.
是否由暗物质所掌控，许多星系似乎都是。
Whether it is the Crimea or Siberia, the mountains are always fascinating to look at.
无论是克里米亚还是西伯利亚，这两处的山脉都是非常引人入胜的。
Whether it is for management, work, or friendship, this is something you should ponder.
无论是管理、工作、交友，这点都值得你参考。
Services encapsulate function, whether it is business function or common utility function.
服务对功能进行封装，此功能可以是业务功能或实用功能。
Services encapsulate function, whether it is business function or common utility function.
服务对功能进行封装，此功能可以是业务功能或实用功能。
应用推荐