You do not know whether what you're told is true or false.
你不知道别人告诉你的是真的还是假的。
You should do that whether you can do it or not.
你行也得行,不行也得行!
Whether they like it or not, they do give people a very good impression.
无论他们是否喜欢,他们确实给人留下了一个很好的印象。
Whether do you want meat or not?
你吃肉还是不吃肉?
Anyway, whether they like it or not, they do give people a very good impression.
不管怎么,无论他们是否喜欢,他们都应该给人一个很好的印象。
So I do not really know whether these cities are tolerant or not.
所以根本不知道这些城市是否接受这种风格。
But whether or not you do so doesn't seem to make a big difference.
但不论你是否选择这样做,都不会有什么太大的影响?
Many have begun it. I do not yet know whether or not they kept to it.
许多人都有开始在研究,但至于他们是否能够坚持下去,却非我预料所及的了。
Whether you are willing or not, you have to do it.
不管你愿不愿意,你都要做这事。
We had a big debate inside the company whether we could do that or not.
在公司内部,针对我们能否实现这一目标曾经有过大规模的争论。
When you feel pressure to live up to someone else's expectations, stop and consider whether or not their expectations are in harmony with yours, if not, do what's best for you.
当你觉得这样活着压力巨大时,就不要再想着自己是否达到了他人的期许,如果没有的话,那就做到最好的自己吧。
But that's true whether you do yoga or not.
不管你是否练习瑜伽,这都是不容否定的事实。
Whether you realize it or not, social networking is something you do every day.
不管你意识到没有,社交网是你每天都要打交道的地方。
Whether you are pretty or not, you should regularly do exercise and maintain physical activity.
不管长得漂亮还是难看,都要经常锻炼身体,保持身体活力。
Whether standing or sitting, do not cross your arms, which sends out a negative message.
无论是站着还是坐着,都不要交叉双臂,因为这样会显得消极冷漠。
If they do, the wives are likely to go out to work, whether or not they have dependent children, and take only a short break for maternity.
就算他们结婚了,妻子也往往会出去工作,不管孩子是否还需要照顾,而且她们的产假也很短。
"Anybody can do chest compressions, whether they have had a class or not."
任何人都能做胸外按压,不管他有没有经过培训。
Whether he agrees or not, I shall do that.
不管他同意与否,我都要那样做。
Yes? How do you determine whether something is a gradient or not?
怎样确定一个场是不是梯度?
How do you know whether or not you qualify as smart?
你是如何知道自己聪明与否的?
I'll do it whether you like it or not.
不管你是喜欢还是不喜欢,我都要做。
Whether our partners know what we do or not.
无论我们的伴侣知不知道我们在干什么。
Learn to do what ought to be done when it should be done, whether you like it or not.
当需要的时候,要学会做该做的事,不管你是否喜欢。
Whether we want our identity to have a lot to do with our job or not, we still introduce ourselves as “I’m [name] and [description of job].”
不管我们是否认为工作与我们的身份有多大的关联,我们仍然会这样介绍自己“我叫(名字),我是干(工作描述)”。
The man said that he must do it whether his parents agreed or not.
那个人说不管父母同意不同意他必须做这事。
It makes no matter to me whether you do it or not.
你是否做这件事对我来说无所谓。
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends.
犯不着千辛万苦以求获得新东西,无论是衣服还是朋友。
But do you know whether the animals are in confinement or not?
你是对的,但你知道动物产后是否也坐月子呢?
But do you know whether the animals are in confinement or not?
你是对的,但你知道动物产后是否也坐月子呢?
应用推荐