It's like a conversation where one is speaking and the other is listening.
它就像一场对话，一个人在说一个人在听。
The solution where one is giving water to the other is not acceptable to us.
一个人把水给另一个人的解决方案对我们来说是不可接受的。
Here's one shoe. Where is the other one?
这儿有一只鞋。那另一只呢？
There is just one small snag—where is the money coming from?
只有一个小问题—钱从哪儿来？
No one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.
谁也不知道他们在他心中被如何看待，他这个人绝对难以琢磨。
The sport setting is one where valuable experiences can take place.
体育运动场合是一个可以收获宝贵经验的地方。
One technical difficulty is cavitation, where low pressure behind a turning blade causes air bubbles.
一个技术难题是气穴现象，一旦发生气穴现象，位于旋转螺旋桨叶后方的低压会产生气泡。
The corner of her mouth, where one looks first, is almost withered up.
她的嘴角，第一眼看到的地方，几乎枯萎了。
In the areas where one plate is beneath another, stress builds up over time.
被一个板块压在另一个板块之下的区域，压力会随着时间不断累积。
How do they suck even one person in, where is that famed programmer independence?
他们是怎样吸引人加入的？那个声名远扬的程序员的独立性在哪里？
Cognitive stimulation is one of the areas where we did find some benefit.
我们确实在认知刺激领域发现了一些有用的效果。
One is the state school where parents do not pay money.
一种是公立学校，家长不用付钱。
One solution is to only use sessions where you need them.
一个解决方案是，只在需要会话的地方使用会话。
For example, one important attribute is origin: Where did the requirement come from?
例如，一个重要的属性是来源：这条需求是从哪里来的？
It is one where bears eat ingénues for breakfast.
这是一个熊把小女孩当早餐吃的地方。
One more thing, where is your restaurant?
还有一件事，你们的餐厅在哪里？
University is where one becomes mature in a real sense and develops one’s potentials.
大学是使人变得真正成熟并发觉自己潜力的地方。
Where is one of the following?
的地方应该是下面之一的值。
Players are often always thinking about where the next one is coming from.
花花公子经常在琢磨：我的下个女人会从哪儿来？ 其中一个特征就是，他在你眼皮子底下都敢公然与其她女人调情！
Hopefully not between the organizational boundaries (where no one is effectively, singularly responsible).
希望不在组织边界之间(那里没有人有效，异乎寻常地负有责任)。
A binge day is one day where you can eat whatever you want.
放纵的这一天你可以吃任何你想要的东西。
This mechanism is the only place where one VM interacts with another.
这个机制是虚拟机之间进行交互的唯一途径。
One obvious question is, where should the checking be performed?
一个明显的问题是，在何处执行检查？
There is one area where we have vigorous disagreement.
我们有一个存在强烈分歧的领域。
One is commercial property, where lending surveys suggest that Banks are now being especially cautious.
一是商用不动产，银行贷款调查也显示现在对于放款特别谨慎。
Concurrency labels situations where more than one "application" is running at a time.
并发指的是一次有不止一个“应用程序”在运行的情形。
Each one needs to determine where it is in the context of the whole application.
每个块都需要确定其在整个应用程序上下文中的位置。
This is one case where consistency really is the hobgoblin of little minds.
在这种情况下，一致性确实就是思维不周者的失误。
This is one case where consistency really is the hobgoblin of little minds.
在这种情况下，一致性确实就是思维不周者的失误。
应用推荐