Where is everyone? It's like the Mary Celeste here today.
人都到哪儿去了？今天这里的人都神秘失踪了。
Here, it's a bit like a grid. You know where everything is.
这里，它有点像一个网格。你知道所有东西在哪里。
Sorry, I don't know where the bank is. I'm a stranger here myself.
对不起，我不知道银行在哪儿。我不是本地人。
The factories here employ 17,000 people in an area where there is very little alternative employment.
这里的工厂在这个地区雇佣了17000人，而这个地区几乎没有其他就业机会。
The village where I was born and grew up is quite far from here.
我出生和成长的那个村庄离这里很远。
This point here, the point where I start, I know what it is.
对于这儿的这点，就是开始的那点，我知道它是什么。
这是那个东西打哈欠的地方。
Here is where you set the IP address of the virtual network.
这就是您设置虚拟网络的IP地址的地方。
Therefore, here is the place where you get the chance to set the default styles.
因此，此时就是设置默认样式的最佳时机。
If the Buddha is not here, then where is he?
如果佛不在这里，那么他在哪里？
So here is where our question comes, because where do we put it?
这里我们的问题就来了，我们该把这两个电子放在哪里？
Now, the question is, where do we go from here?
她说：“现在的问题是，我们向哪里迈进？”
And here is where typography comes into play.
这就是印刷术发挥作用的地方。
Jones is here, but where are the other boys?
琼斯在这儿，但其它男孩在哪儿？
Where is the button that just says click here to do the most common case?
哪里有一个按钮，当你点击它的时候，它可以处理最通常的情况？
Yet here, surprisingly enough, is where we get to some real reasons for optimism.
尽管很让人惊讶，这一点却是我们能够乐观的理由。
Here is where you pass in data from Listing 1.
您将在其中传递来自清单1的数据。
Where now there is additional pressure here.
现在这里有附加的压强。
So in other words, if you have a situation where, here is a, pure liquid.
那么换句话说，如果你有这样的状态，这是A，纯液体。
The only way, the only place, where the total pressure comes in, is right here.
唯一的方法唯一的地方，总压强能够出现的是这儿。
Here is where I think we have lots to learn from hunter-gatherer societies.
我认为我们可以从狩猎-采集者的社会中学到很多。
Here is a scenario where TCP stack tuning improves the response time for view operations.
以下是一个场景，在该场景中，tcp堆栈调优改进了查看操作的响应时间。
Here is where profiling comes in.
这就是剖析的用武之地。
Here is where the narrative character of a life comes into play.
这一点是演绎人生故事的切入点。
Here are some examples where the naming standard is violated.
下面是一些违背命名标准的示例。
It's here where the divide over the future is very stark.
至此，对未来不同看法的分别已经非常明显了。
Here, STV reports, is where the magic began.
STV电视台报道称，这正是奇迹的开始。
People come in, and they will say, "here is where my life is at."
人们走进来说，这就是我现在的生活。
People come in, and they will say, "here is where my life is at."
人们走进来说，这就是我现在的生活。
应用推荐