Only when it's gone do you wish you'd done more to protect it.
只有当它消失的时候，你才会希望你做了更多的事情来保护它。
The worst thing is when you call friends and they've gone out.
最糟糕的是，你给朋友们打电话时他们却出去了。
The days are gone when you could leave your door unlocked at night.
夜不闭户的时代已经一去不复返了。
You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.
我死后你会为你说的话感到后悔的。
When I'm gone—Oh, Tom, you ain't dying, are you?
我死了之后——哦，汤姆，你不会死的，对吧？
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
女主人走后，我妻子说：“好吧，你又这样做了。”
The work you do can be the gift of what you leave behind on this earth when you’re gone.
当你离开人世的时候，你所做的工作可以是一份你送给后人的礼物。
A fundamental financial principle is this: when you spend your money, it's gone.
一个基本的金融信条是：当你花你的钱时，它就没了。
You had already gone when I arrived there.
当我到达时，你已经走了。
I hope it will not come out when you are gone!
我希望你走了以后它可不要出来！
When you leave the pool, your hangover is either gone or greatly reduced.
在泳池里待上一会，你的痛苦就会大大减轻甚至完全消失。
That's when you know you've actually gone somewhere.
只有那些地方才会让你觉得你确实到过某地。
When in Gone Ember, you know. I believe Marty would act thusly too.
如果是在岗恩伯，我相信马蒂也会这么做。
Who will miss you when you're gone?
谁会想念你的博客？
And if I'm gone when you wake up, don't ask why.
如果当你醒来，我却消失不在，也不要问为什么。
If happy when you come and sad when gone.
如果你来了就快乐，去了就悲伤。
If I'm gone when you wake up, please don't cry.
如果当你醒来，我却消失不在，请你不要哭泣。
You will see exactly what life is worth, when all the rest has gone.
当其他的一切都消失的时候，你会明白生命究竟有何价值。
Well if I'm gone when you wake up, please don't cry.
如果当你醒来，我却消失不在，请你不要哭泣。
Or would you sigh with great relief when He at last was gone?
或者你会在他终于离开的时候深深舒一口气？
You already gone when I arrived there.
当我到答时，你已经走了。
Oh, if I'm gone when you wake up, please don't cry.
如果当你醒来，我却消失不在，请你不要哭泣。
Life comes from love. When life is gone, you and I will be gone!
生命来自于热爱当生命已成过去你我将不复存在！
Let my thoughts come to you, when I am gone.
当我去时，让我的思想靠近你。
You know, the real God is coming when God's double is gone.
要知道，当上帝的替身走了的时候，真正的上帝就来了。
"Now I must die," said the grandmother, "but you must do all I tell you so that when I am gone you still will have food."
奶奶说，“现在，我必须死去”，“但是你必须完全地照我说的去做，这样即使我不在了你也会有吃的。”
Now, when I get back, I want you and your friends to be gone.
当我回来的时候我希望你和你的朋友们已经离开了。
I tried when you had gone, but I had no luck.
你走之后我试了一下，但我运气不好。
I tried when you had gone, but I had no luck.
你走之后我试了一下，但我运气不好。
应用推荐