You behave with decorum when you act politely.
你举止有礼貌时就是行为得体。
When you act you play the part of another person.
当你演戏时你演出某个角色。
Are you conscious of this fragmentation when you act?
在你表演时你会在意这些分割么?
And when you act more at ease, people around you will, too.
而当你表现得更轻松的时候,身边的人也会轻松许多。
When you act with a spirit of service, you can change the world.
当你有了服务精神的时候你会改变整个世界。
Besides, when you act as if you're worth a lot, you'll eventually convince yourself as well as others.
除此之外,当你表现得好像自己很有价值的时候,你最终会让自己,还有他人信服。
When you use your life for God's glory, everything you do can become an act of worship.
当你为神的荣耀使用你的生命时,你所做的每一件事都能成为敬拜的行动。
If you can act when others are hesitant and unsure, you will be the winner.
如果你能在别人犹豫不定时采取行动,你将会成为赢家。
你什么时候开始拍戏的?
When you're around a woman you like, don't act like a GIRLY-MAN.
当你围绕着你心爱的女人时,不要表现得像个娘娘腔。
When you are in BJU, forgive your roommates' donkey act.
当你还在学校的时候,多原谅舍友的小过失。
When you walk through that door, it's an act of free will.
当你走进这个门的时候,这是自由意志的选择。
When you ask questions, act like you care.
提问时,表现出你的关注。
None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.
走过那道门,是你的自由,我不会做其他事,除非保持安静。
If you want to develop courage, then simply act courageously when it's called for.
假如你想有勇气,只要在需要勇气的时候勇敢地行动就可以了。
When you feel that desire to spend more time with someone, act on it.
当你感觉到想与某人更多地相处时,你就去做吧。
And when you need a boost, act like you've never lost your self-assurance.
当你需要提高时,像从未失去过自信一样去做。
When in Gone Ember, you know. I believe Marty would act thusly too.
如果是在岗恩伯,我相信马蒂也会这么做。
Thus, you know how and when to act.
因此,你知道何时该行动,跟如何行动。
When you started to act weird, we could've, HEY, where you going, get back.
当你行为开始出现怪异的时候,我们本可以,嘿,你要去哪,回来。
When you approach that girl, you have to act cool, or else she'll reject you.
你跟那姑娘搭讪的时候得装酷,否则他一定会拒绝你的。
Would you tell me when the new Education act was enacted?
你能告诉我新的教育法是何时制定出来的吗?
When you meet your new boss, just act naturally.
见到新老板以后,你要表现的自然一点。
When I came here, you taught me how to act normal, not royal.
我来的时候,你教我怎么表现的正常,不要高贵。
In addition, when you hit upon a good opportunity, you have to act on it.
此外,当你偶然发现一个好的机会时,就必须开始行动。
Why when I turn into and act as your brother, you always say how much you love me!
为什么当我转入,并作为你的兄弟,你总是说你多么爱我!
When you force the other person to act, you are the one in control.
如果你强制于人,他必然受你控制。
Editor: When you went to Japan in 2007, how many did you performance act?
艺术经纬:您07年去了日本?在那儿做了几个行为?
When you are tired, he will act as your pillow or cushion.
当你累了,他会充当你的枕头或者靠垫。
When you are tired, he will act as your pillow or cushion.
当你累了,他会充当你的枕头或者靠垫。
应用推荐