When they have been completed the mission will end.
当他们全部完成的时候，我们的使命也将结束。
The bull market will end — but when is the question.
牛市将会结束，问题是何时结束。
When you get to the end of your life, what will truly matter to you?
当你走到了生命的终点，你真正在意的是什么呢？
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知，世界的末日’时，他们也未必是说很多人将会死亡，但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
When the function end, the constructor of the object will be called.
当函数结束的时候，对象的析构函数就会被调用。
The life of the pulley, when will end.
生命的滑轮，何时才会结束。
The work will be the end of the occasion, often Huomo "launch" when.
工作将要结束之际，常是火魔“偷营劫寨”之时。
When will the meeting start and end ?
会议几时开始几时结束?。
电影什么时候结束？
The road to far also will come to an end, night long again there will be at the end, there will be rain again when stopped.
路再远也会有终点，夜再长也会有尽头，雨再大也会有停的时候。
The End Times, when all of creation will finally unravel, are here.
所有造物最终粉碎的终结时刻就在眼前。
When the day is nearing its end, we will meet again.
当一天即将结束，我们会再相见。
When will the Asian financial crisis end?
这场亚洲金融风暴何时会结束？
变化什么时候才能结束？
When the present financial crisis will come to an end is anybody's guess.
当前的金融危机何时才能见底仍然无法预知。
When books are burned in the end people will be burned too.
当书被烧光的时候，人类也将被烧光。
No one else can decide the value of my life for me, when it has no further use, I will end it - with or without assistance.
当生命不再有意义时，我会结束它——自己完成或者依靠他人的协助。
But as long as the attitude is right and at the end of the season when you look back you think 'this team has given absolutely everything', I will be proud of them.
但是只要态度是对的，到了赛季结束当你回顾一个赛季你想‘这支球队绝对已经全力以赴’，我将会为他们感到自豪。
Don't know that will end the day as when and in what way.
不知这种随心的日子何时会结束，以何种方式。
Our relationship of being teachers n students will end when the class is over.
你们的师生情在你结束这个老师的课程时就基本结束了。
The world will come to an end when an icy winter will seize the earth.
一旦寒冷的冬天笼罩地球，世界的末日就到来了。
Dad: When we see a better effort from you, the grounding will end.
爸爸：当我们看到你更加努力时，就不会再有禁足了。
When I end one day face death, I will be proud of to say that I deserve the title of the people of this great teacher ah!
当我结束的那一日面对死亡，我将为说我应该标题的人对这个伟大的老师呀！
When I end one day face death, I will be proud of to say that I deserve the title of the people of this great teacher ah!
当我结束的那一日面对死亡，我将为说我应该标题的人对这个伟大的老师呀！
应用推荐