When this happens, they will tear up the contract.
如果这事发生，他们将会违约。
It's very special when this happens.
当这些发生时很特别。
So when this happens, you well be thankful!
所以当这一切发生的时候，你应当心存感激！
When this happens, we'll hardly notice, right?
当这些事发生的时候，我们几乎都不会注意到。
And, as you see, the baby screams when this happens.
正如你所看到的，当这种情况发生时，婴儿会发出尖叫。
When this happens, the rat's brain gives a signal.
当嗅到的时候，老鼠的大脑会给出一个信号。
When this happens, don't panic and start to babble nonsense.
当这种情况发生的时候，不要慌张，也不要支支吾吾，无心作答。
When this happens, I repair or replace it as necessary.
当这发生时，我就按照需要来修复或者取代这些银线。
When this happens, it's reasonable to wait for a few moments.
这种情况发生时，等上一会儿是合理的。
When this happens, then love true is "as strong as death".
爱到如此深重，才称得上是“生死相许啊”。
When this happens, father just listens to her without a word.
而此时，爸爸就会一直倾听，不插一句。
When this happens, you can go to bed and wake up early instead.
出现这种情况的时候，你可以先上床睡觉，然后第二天早点起床。
I get annoyed when people cut in line. [19:22.08] when this happens.
有人插队时，我就讨厌，当这样的事情发生时。
When this happens, we can say we feel like a fish out of water.
这时我们可以说自己就像一条离开水的鱼。
When this happens, we need to watch repair shop for maintenance.
这种情况发生时，我们需要到手表维修店里面进行检修。
When this happens, keep in mind that it's only a temporary shift.
当这一情况发生时，要记住，这仅仅是暂时的。
When this happens, a city will be innately healthy and beautiful.
这样的城市才是健康、美好的。
And your stress is increased when this happens at the least ideal time.
而且当这类事情在最不合适的时间发生时，您的压力就会增加。
When this happens uniformly across a large front, a roll cloud may form.
由于同时发生在一个面积广阔的锋面，于是就形成了这种卷云。
When this happens, when that comes, that is when I can really come alive.
当它发生时，当它到来时，便是我真正变得真实的时候。
When this happens, use a dime-sized amount of baby oil on your hair.
这种情况下，你可以用少量婴儿润肤油涂在头发上。
When this happens to you, you've officially reached a "hard hat" area.
当这发生在你的身上，你正式地进入了一个“安全帽”区域。
When this happens it is not the coach's problem anymore but the club's.
当这样的事情发生的时候，就不再是教练的问题，而是俱乐部的问题了。
When this happens, I have to turn my computer off and start it up again.
在这种情形下，我只得关闭电脑再重新启动。
When this happens, the team can decide to create a pattern and document it.
当出现这种情况时，团队可以决定创建一个模式，并进行编制。
When this happens, the team can decide to create a pattern and document it.
当出现这种情况时，团队可以决定创建一个模式，并进行编制。
应用推荐