Who attireth them when they rise?
他们起床后，谁来打扮他们呢？
Men of noble birth are noted to be envious towards new men, when they rise.
出身高贵的人以妒忌后起的新贵而出名。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them?
当复活的时候，他是那一个的妻子呢。
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
恶人兴起，人就躲藏。恶人败亡，义人增多。
For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.
人从死里复活，也不娶，也不嫁，乃像天上的使者一样。
How can anyone trust China's message, that its rise is peaceful, if its own people do not feel safe when they buy food or ride public transportation?
中国传递给世界的信息是和平崛起，但如果当中国人在买菜或者乘坐公共交通工具时，自己心里都不踏实，又怎么能让外国人相信中国的口号呢？
The rich may move more than their incomes when taxes rise; they might move house.
当税费升高时，富人的变动比他们收入的变动大多了——他们甚至会搬家。
Were they alarmed when the temperatures began to rise?
温度开始上升时，？蔷？新穑。
Were they alarmed when the temperatures began to rise?
温度开始上升时，？蔷？新穑。
应用推荐