When something sounds too good to be true, it usually is.
当某件事听起来好得令人难以置信时，它通常是真的。
However, when something did interest me, I could become absorbed.
然后，当我着实对一些东西感兴趣的话，我会专心投入进去。
BAM can also help when something goes wrong.
在出现错误时，BAM还可以提供帮助。
We all know when something is inflamed.
有东西发炎的时候我们都很容易发现。
Event: Record when something has occurred.
事件：当事情发生时记录。
When something goes wrong, I can handle it.
出错时，我能应付得来。
When something happens to you, good or bad.
不论是好是坏？只要是发生在你身上的。
When something becomes official, I'll let you know.
当完成些正式作品的时候，我会让大家知道的。
Event notices are broadcast only when something changes.
事件通知只在某些东西发生变化时传播。
What about when something goes wrong with the form processing?
当表单处理发生错误时会怎样？
When something "sublimes" it turns directly into a gas from a solid?
什么情况下有些东西从固体跳过液体状态，而直接升华为气体？
The staff only have to intervene when something unusual happens.
只有当出现特殊情况时，工作人员才加以干预。
When something goes wrong, do what needs to be done and forget it.
当出现差错时，做应该做的同时忘记这件事情。
When something succeeds, you know what worked - and you can do it again.
当有的事成功了，你知道什么起作用了-而且你还会做。
When something is forced upon us, we tend to look at it with resentment.
当我们被强迫做什么事情时，我们通常会产生抵触情绪。
When something seems so simple, people drop their defenses and believe it.
当事情看上去那么简单的时候，人们会放弃防御而相信它。
When something like this happens, you want to be able to hate someone.
当这样的事情发生的时候，你宁可有一个人可以恨。
And so the question is, how many people notice when something happens?
但问题是，真正注意到的有几个人？
you always seem to be able to tell when something is bothering someone.
别人有心事的时候，你似乎总是能发觉。
When something hot, it's got a higher temperature than when something is cold.
当某样东西是热的时，它的温度，比冷的东西要高。
When something bad happens in our lives, we try to fix them or change them.
当我们的生活中遇到不侧时，我们总是设法控制或改变它。
The problem, though, occurs every few centuries when something big this way comes.
不过，每隔数百年，当这种大东西出现时，麻烦也发生了。
People know when something unacceptable is going on, and they want to see it change.
人们知道当一些无法接受的事实发生时，他们想要看到改变。
Well, when something is the ugliest, it will turn out to be the most beautiful.
是的，丑到极处，便是美到极处。
This is extremely valuable because when something breaks, you can see more quickly what happened.
这是极其有价值的，因为当有东西失败时，您可以更快速地看到发生了什么。
Listen to the actors as they deliver lines. Tell them immediately when something sounds wrong.
在演员表演时注意听，如果觉得哪里不对马上告诉演员。
Therefore, when something unexpected happens, they aren't ready and get into a difficult situation.
因此，在出现了一些意外的时候，他们被打得措手不及，陷入困境。
Then, when something serious shows up (e.g., the build is actually broken) it may go unnoticed.
所以，当发生真正严重的问题(比如构建真的破碎了)时，可能无法引起注意。
The discussion in this section is only aimed to assist troubleshooting when something goes wrong.
本节中的讨论主要目的是当发生错误时帮助进行故障排除。
The discussion in this section is only aimed to assist troubleshooting when something goes wrong.
本节中的讨论主要目的是当发生错误时帮助进行故障排除。
应用推荐