I couldn't help feeling jealous when she was promoted over my head.
她受到提拔职位超过了我，我不由得感到嫉妒。
When I became governor he promoted me to a tricycle.
我当上州长以后，他又把我提升了一格，让我坐到三轮车里。
Life will be easier when I will get promoted.
我获得提升后，生活就会简单多了。
Every time they get promoted... they get positive reinforcement even when certain skills are lacking.
即便是他们缺乏某些技能，每当他们得到提拔时，他们就会得到正强化。
When the manager told me I was promoted, it was music to my ears.
当经理告诉我被升职了，我听着可是高兴死了。
Careers start out as a climbing exercise: When can I get promoted?
职业生涯如同攀爬运动：什么时候会晋升？
When he started working for them he was fairly junior, but he was soon promoted.
刚开始为他们工作时他地位相当低，但很快就被提升。
Hence, when you run top, your privileges are promoted to those of root.
因此，当您运行top时，您的权限会被提升，与root的权限等同。
Code can only be part of a release when it has been promoted to prod.
代码进入产品化阶段，它可能只是发布的一部分。
We forget that, when we last got promoted, it was a bit of a letdown.
但我们忘记了，自己上一次升职后感到的是一丝失落。
When he could speak normally again, he promoted him.
当潘能正常说话后，郑提拔了他。
Sure, you are thrilled when you first get promoted or get a pay raise.
当你首次得到提拔或加薪时会非常兴奋。
Sure, you are thrilled when you first get promoted or get a pay raise.
当你首次得到提拔或加薪时会非常兴奋。
应用推荐